Il grande network del doppiaggio

Il pescatore di sogni

Film2012

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Il pescatore di sogni

Salmon Fishing in the Yemen

2012GBR 107 min

RegiaLasse Hallström

Doppiaggio italiano

Cast doppiaggio

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Tatiana Visona'

Direzione del doppiaggio

Massimiliano Alto

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Massimo Viterbini

Fonico di mix

Francesco Tumminello

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Ewan McGregor“ALFRED JONES”
“ALFRED JONES”
→Francesco Bulckaen
Emily Blunt“HARRIET CHETWODE-TALBOT”
“HARRIET CHETWODE-TALBOT”
→Domitilla D'Amico
Kristin Scott Thomas“PATRICIA MAXWELL”
“PATRICIA MAXWELL”
→Roberta Paladini
AW
Amr Waked“SCEICCO MUHAMMAD”
“SCEICCO MUHAMMAD”
→Roberto Gammino
RS
Rachael Stirling“MARY JONES”
“MARY JONES”
→Daniela Calò
TM
Tom Mison“CAP. ROBERT MAYERS”
“CAP. ROBERT MAYERS”
→Gianfranco Miranda
CS
Catherine Steadman“ASHLEY”
“ASHLEY”
→voce non assegnata
TB
Tom Beard“PETER MAXWELL”
“PETER MAXWELL”
→voce non assegnata
CW
Clive Wood“TOM PRICE-WILLIAMS”
“TOM PRICE-WILLIAMS”
→Gerolamo Alchieri
Conleth Hill“BERNARD SUGDEN”
“BERNARD SUGDEN”
→Simone Mori
HS
Hugh Simon“MINISTRO DEGLI ESTERI”
“MINISTRO DEGLI ESTERI”
→Antonio Sanna
WA
Waleed Akhtar“ESSAD”
“ESSAD”
→voce non assegnata

Torna al catalogo