Catalogo opere
Film
Il presidente
La cordillera
2017ARG, FRA, ESP 114 min
RegiaSantiago Mitre
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
30 ruoli
“HERNAN BLANCO”“HERNAN BLANCO”→voce non assegnata
“MARINA BLANCO”“MARINA BLANCO”- ER“LUISA CORDERO”“LUISA CORDERO”
“DESIDERIO GARCIA, lo psichiatra”“DESIDERIO GARCIA, lo psichiatra”- EA“CLAUDIA KLEIN”“CLAUDIA KLEIN”
- GR“MARIANO CASTEX 'EL GALLEGO'”“MARIANO CASTEX 'EL GALLEGO'”
“SEBASTIAN SASTRE, presidente del Messico”“SEBASTIAN SASTRE, presidente del Messico”- PG“PAULA SCHERSON, presidente del Cile”“PAULA SCHERSON, presidente del Cile”
- LF“OLIVEIRA PRETE, presidente del Brasile”“OLIVEIRA PRETE, presidente del Brasile”
“DEREK McKINLEY”“DEREK McKINLEY”- CC“MARTA”“MARTA”
“IVAN”“IVAN”- ML“AUGUSTO DONATI”“AUGUSTO DONATI”
- EB“RAMIRO ANDWANDTER”“RAMIRO ANDWANDTER”
- HD“CANCELLIERE HOFFMANN”“CANCELLIERE HOFFMANN”
- GP“NATALIA LAJE”“NATALIA LAJE”
- RS“RAUL”“RAUL”
- —“ORGANIZZATORE VERTICE”“ORGANIZZATORE VERTICE”
- MH“MARIO il cameriere”“MARIO il cameriere”
- JL“AUTISTA DI HERNAN BLANCO”“AUTISTA DI HERNAN BLANCO”
- —“EMILIANO CARRIZO, tecnico elettricista”“EMILIANO CARRIZO, tecnico elettricista”
- SA“TRADUTTRICE McKINLEY”“TRADUTTRICE McKINLEY”
- HR“PRESIDENTE DEL PERU'”“PRESIDENTE DEL PERU'”
- GJ“PRESIDENTE DEL VENEZUELA”“PRESIDENTE DEL VENEZUELA”→voce non assegnata
- HM“PRESIDENTE DELLA COLOMBIA”“PRESIDENTE DELLA COLOMBIA”→voce non assegnata
- DS“PRESIDENTE DELL'URUGUAY”“PRESIDENTE DELL'URUGUAY”→voce non assegnata
- CI“PRESIDENTE DELLA BOLIVIA”“PRESIDENTE DELLA BOLIVIA”→voce non assegnata
- AE“PRESIDENTE DELL'ECUADOR”“PRESIDENTE DELL'ECUADOR”→voce non assegnata
- RA“PRESIDENTE DEL PARAGUAY”“PRESIDENTE DEL PARAGUAY”→voce non assegnata
- MF“ARTURO”“ARTURO”→voce non assegnata