Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Il regno
Film2018
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Il regno

El Reino
2018FRA, ESP 132 min
RegiaRodrigo Sorogoyen
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
C.D.R. - Creative Dubbing Rome
Dialoghi italiani
Giorgio Bassanelli BisbalGiorgio Bassanelli Bisbal
Direzione del doppiaggio
Giorgio Bassanelli Bisbal
Assistente al doppiaggio
Paolo Brunori
Fonico di doppiaggio
Alessio Campana
Sincronizzazione
Paolo Brunori
Fonico di mix
Christian Polini
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

28 ruoli · preferenze salvate nel browser
Antonio de la Torre
Attore
Antonio de la Torre
“MANUEL”
Voce italiana
Massimo Lodolo
ML
Mónica López
Attore
Mónica López
“INÉS”
Voce italiana
Elena Bianca
JM
Attore
José Maria Pou
“FRIAS”
Voce italiana
Bruno Alessandro
Bárbara Lennie
Attore
Bárbara Lennie
“AMAIA MARIN”
Voce italiana
Selvaggia Quattrini
NF
Attore
Nacho Fresneda
“PACO”
Voce italiana
Mario Cordova
Ana Wagener
Attore
Ana Wagener
“CEBALLOS”
Voce italiana
Antonella Giannini
Luis Zahera
Attore
Luis Zahera
“CABRERA”
Voce italiana
Roberto Draghetti
Francisco Reyes
Attore
Francisco Reyes
“ALVARADO”
Voce italiana
Stefano Santerini
SS
Md
Attore
Maria de Nati
“NATI”
Voce italiana
Elisa Angeli
EA
DL
Attore
David Lorente
“GALLARDO”
Voce italiana
Francesco Meoni
FM
PR
Attore
Paco Revilla
“FERNANDO”
Voce italiana
Franco Zucca
SA
Attore
Sonia Almarcha
“SUSANA”
Voce italiana
Flavia Faloppa
FF
AL
Attore
Andrés Lima
“BERMEJO”
Voce italiana
Raffaele Palmieri
RP
Ód
Attore
Óscar de la Fuente
“PAREJA”
Voce italiana
Luigi Ferraro
LM
Attore
Laia Manzanares
“LUCIA”
Voce italiana
Giorgia Brasini
GB
JZ
Attore
Jaime Zatarain
“RAMIRO”
Voce italiana
Lorenzo Scattorin
LS
JS
Attore
Jorge Suquet
“JORGE”
Voce italiana
Gianluca Cortesi
GC
PL
Attore
Pepe Lorente
“PEPE, il ragazzo che sputa”
Voce italiana
Massimo Triggiani
MT
XM
Attore
Xabier Murua
“XABI”
Voce italiana
Giuseppe Ippoliti
GI
Chema Tena
Attore
Chema Tena
“JACOBO”
Voce italiana
Gabriele Tacchi
Mona Martínez
Attore
Mona Martínez
“GIUDICE COSTA”
Voce italiana
Daniela Amato
PO
Attore
Pepe Ocio
“AVV. ITURRALDE”
Voce italiana
Antonio Sanna
BP
Attore
Belén Ponce de León
“SEGRETARIA FRIAS”
Voce italiana
Nadia Perciabosco
NP
Eli More
Attore
Eli More
“COLOMBIANA”
Voce italiana
Elena Rossetto
ER
Ernesto Collado
Attore
Ernesto Collado
“DOTT. BARRACHINA”
Voce italiana
Lorenzo Profita
Max Marieges
Attore
Max Marieges
“SERG. CRESPO”
Voce italiana
Alberto Franco
P
Attore
Petón
“CAPOREDATTORE”
Voce italiana
Nicola Braile
FG
Attore
Ferrán Gadea
“BARISTA MOD”
Voce italiana
Riccardo Ricobello
Torna al catalogo