Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
Il tocco del male
Fallen
1998
USA
123 min
Regia
Gregory Hoblit
Doppiaggio italiano
CDC Sefit Group
Sonorizzazione
International Recording Srl
Dialoghi italiani
Mario Paolinelli
Direzione del doppiaggio
Cesare Barbetti
Assistente al doppiaggio
Sabina Montanarella
Attori originali e
voci italiane
.
15 ruoli
Denzel Washington
“JOHN HOBBES”
“JOHN HOBBES”
→
Francesco Pannofino
John Goodman
“JONESY”
“JONESY”
→
Renato Mori
Donald Sutherland
“TEN. STANTON”
“TEN. STANTON”
→
Sergio Graziani
Embeth Davidtz
“GRETTA MILANO”
“GRETTA MILANO”
→
Pinella Dragani
James Gandolfini
“LOU”
“LOU”
→
Alessandro Rossi
Elias Koteas
“EDGAR REESE”
“EDGAR REESE”
→
Sergio Di Stefano
Robert Joy
“CHARLES”
“CHARLES”
→
Antonio Sanna
Gabriel Casseus
“ART”
“ART”
→
Vittorio De Angelis
Michael J. Pagan
“SAM”
“SAM”
→
Domitilla D'Amico
Reno Wilson
“MIKE”
“MIKE”
→
Simone Mori
Jeff Tanner
“LAWRENCE”
“LAWRENCE”
→
Massimo De Ambrosis
Aida Turturro
“TIFFANY”
“TIFFANY”
→
Anna Rita Pasanisi
WC
Wendy Cutler
“DENISE”
“DENISE”
→
Silvia Tognoloni
JH
Jill Holden
“GRACIE”
“GRACIE”
→
Maria Grazia Dominici
TC
Tara Carnes
“RAGAZZA”
“RAGAZZA”
→
Georgia Lepore
Torna al catalogo