Catalogo opere
Film
Il viaggio (2016)
The Journey
2016GBR 94 min
RegiaNick Hamm
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
12 ruoli
Timothy Spall“IAN PAISLEY”“IAN PAISLEY”
Colm Meaney“MARTIN McGUINNESS”“MARTIN McGUINNESS”
Freddie Highmore“JACK”“JACK”
John Hurt“HARRY PATTERSON”“HARRY PATTERSON”
Toby Stephens“TONY BLAIR”“TONY BLAIR”- IBIan Beattie“GERRY ADAMS”“GERRY ADAMS”→voce non assegnata
Catherine McCormack“KATE ELGAR”“KATE ELGAR”→voce non assegnata- IMIan McElhinney“RORY McBRIDE”“RORY McBRIDE”
- BWBarry Ward“IAN PAISLEY JR.”“IAN PAISLEY JR.”
- KRKristy Robinson“MARY LOU McDONALD”“MARY LOU McDONALD”→voce non assegnata
Mark Lambert“BERTIE ALHERN”“BERTIE ALHERN”- GWGary Wilson“(immagini d'archivio)”“(immagini d'archivio)”