Il grande network del doppiaggio

Film

Insider - Dietro la verità

The Insider

1999USA 157 min

RegiaMichael Mann

Distribuzione

Buena Vista Pictures

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

International Recording Srl

Dialoghi italiani

Fiorina Piscopo

Direzione del doppiaggio

Solvejg D'Assunta

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon

Fonico di doppiaggio

Gianbattista Mariani

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

20 ruoli

Al Pacino“LOWELL BERGMAN”
“LOWELL BERGMAN”
→Giancarlo Giannini
Russell Crowe“DOTT. JEFFREY WIGAND”
“DOTT. JEFFREY WIGAND”
→Massimo Corvo
Christopher Plummer“MIKE WALLACE”
“MIKE WALLACE”
→Luciano Melani
Diane Venora“LIANE WIGAND”
“LIANE WIGAND”
→Claudia Balboni
Philip Baker Hall“DON HEWITT”
“DON HEWITT”
→Carlo Baccarini
Lindsay Crouse“SHARON TILLER”
“SHARON TILLER”
→Melina Martello
Debi Mazar“DEBBIE DE LUCA”
“DEBBIE DE LUCA”
→Franca D'Amato
Gina Gershon“HELEN CAPERELLI”
“HELEN CAPERELLI”
→Cristiana Lionello
Stephen Tobolowsky“ERIC KLUSTER”
“ERIC KLUSTER”
→Paolo Lombardi
Michael Gambon“THOMAS SANDEFUR”
“THOMAS SANDEFUR”
→Vittorio Congia
Colm Feore“RICHARD SCRUGGS”
“RICHARD SCRUGGS”
→Luciano Roffi
Bruce McGill“RON MOTLEY”
“RON MOTLEY”
→Ambrogio Colombo
Rip Torn“JOHN SCANLON”
“JOHN SCANLON”
→Toni Orlandi
Michael Paul Chan“NORMAN”
“NORMAN”
→Marzio Margine
RH
Robert Harper“MARK STERN”
“MARK STERN”
→Piero Tiberi
Nestor Serrano“AG. FBI ROBERTSON”
“AG. FBI ROBERTSON”
→Silvio Anselmo
MM
Michael Moore“MICHAEL MOORE”
“MICHAEL MOORE”
→Giorgio Locuratolo
WC
Willie C. Carpenter“JOHN HARRIS”
“JOHN HARRIS”
→Gianni Bertoncin
SB
Sayed Badreya“CAPO DI HEZBOLLAH”
“CAPO DI HEZBOLLAH”
→Michele D'Anca
Roger Bart“MANAGER DELL'HOTEL”
“MANAGER DELL'HOTEL”
→Massimiliano Manfredi

Torna al catalogo