Inuyasha - stagione 1

犬夜叉 - Inuyasha

2000JPN

L'Anime, tratto dal manga di successo dell'autrice Rumiko Takahashi (già nota per Lamù, Ranma 1\\2 e Maison Ikkoku) è andato in onda per la prima volta sull'Mtv Anime Night del martedì sera dal 6 Novembre 2001.

Distribuzione

Dynamic Italia

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Direzione del doppiaggio

Melina Martello

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Liberti Paolo Brunori

Fonico di doppiaggio

Gioia Masi Silvia Giordani

Sincronizzazione

Paolo Brunori

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

23 ruoli

Kappei Yamaguchi“INUYASHA”
“INUYASHA”
→Massimiliano Alto
Satsuki Yukino“KAGOME HIGURASHI”
“KAGOME HIGURASHI”
→Federica De Bortoli
KT
Kōji Tsujitani“MIROKU”
“MIROKU”
→Fabio Boccanera
HK
Hōko Kuwashima“SANGO”
“SANGO”
→Stella Musy
KN
Ken Narita“SESSHOMARU”
“SESSHOMARU”
→Massimiliano Manfredi
Toshiyuki Morikawa“NARAKU”
“NARAKU”
→Andrea Ward
KW
Kumiko Watanabe“SHIPPO”
“SHIPPO”
→Ilaria Stagni
Noriko Hidaka“KIKYO”
“KIKYO”
→Barbara De Bortoli
AY
Akiko Yajima“KOHAKU”
“KOHAKU”
→Giulio Renzi Ricci
CN
Chō (Yūichi Nagashima)“JAKEN”
“JAKEN”
→Vittorio Stagni
YU
Yūji Ueda“HOJO”
“HOJO”
→Daniele Raffaeli
AY
Akiko Yajima“YURA, DEMONE DEI CAPELLI”
“YURA, DEMONE DEI CAPELLI”
→Perla Liberatori
AI
Akira Ishida“NOBUNAGA AMARI”
“NOBUNAGA AMARI”
→Corrado Conforti
FO
Fumiko Orikasa“NAZUNA”
“NAZUNA”
→Domitilla D'Amico
KY
Kiyoyuki Yanada“ROYAKAN”
“ROYAKAN”
→Roberto Stocchi
Toshiyuki Morikawa“PRINCIPE HITOMI KAGEWAKI”
“PRINCIPE HITOMI KAGEWAKI”
→Simone Mori
HY
Hiroshi Yanaka“ONIGUMO”
“ONIGUMO”
→Andrea Ward
HK
Hisako Kyōda“KAEDE”
“KAEDE”
→Solvejg D'Assunta
KO
Kenichi Ogata“MIYOGA”
“MIYOGA”
→Oreste Lionello
AD
Asako Dodo“MADRE DI KAGOME”
“MADRE DI KAGOME”
→Melina Martello
GM
Ginzō Matsuo“NONNO DI KAGOME”
“NONNO DI KAGOME”
→Vittorio Congia
AN
Akiko Nakagawa“SŌTA HIGURASHI”
“SŌTA HIGURASHI”
→Alessio Puccio
MI
Mika Itō“KAEDE bambina”
“KAEDE bambina”
→Letizia Ciampa

Torna al catalogo