Catalogo opere
Serie d’animazione2021
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Serie d’animazione
I Puffi (Serie 2021)
Les Schtroumpfs
2021BEL, FRA
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
26 ruoli
- JHJean-Loup Horwitz“GRANDE PUFFO”“GRANDE PUFFO”
- ARAnna Ramade“PUFFETTA”“PUFFETTA”
- MAMarc Arnaud“FORZUTO”“FORZUTO”
- ASAntoine Schoumsky“QUATTROCCHI”“QUATTROCCHI”
- ECEmmanuel Curtil“GARGAMELLA”“GARGAMELLA”
- PAPersonaggio Animato“BIRBA”“BIRBA”
- XFXavier Fagnon“INVENTORE”“INVENTORE”
- KCKaycie Chase“BURLONE”“BURLONE”
- KCKaycie Chase“BABY PUFFO”“BABY PUFFO”
- OLOlivia Luccioni“BOCCIOLINA”“BOCCIOLINA”
- ECEmmanuel Curtil“BRONTOLONE”“BRONTOLONE”
- ECEmmanuel Curtil“CHEF”“CHEF”
- JPJéremy Prévost“CONTADINO”“CONTADINO”
- KCKaycie Chase“DEBOLINO”“DEBOLINO”
- MRMagali Rosenzweig“FIFONE”“FIFONE”
- MRMagali Rosenzweig“PIGRONE”“PIGRONE”
- ASAntoine Schoumsky“POETA”“POETA”
- PAPersonaggio Animato“DIMENTICATO”“DIMENTICATO”
- MAMarc Arnaud“GOLOSONE”“GOLOSONE”
- PAPersonaggio Animato“PITTORE”“PITTORE”
- FBFanny Bloc“TONTOLONE”“TONTOLONE”
- JPJéremy Prévost“VANITOSO”“VANITOSO”
- FBFanny Bloc“TEMPESTA”“TEMPESTA”
- MRMagali Rosenzweig“MIRTILLA”“MIRTILLA”
- JPJéremy Prévost“ZUCCONE”“ZUCCONE”
- PAPersonaggio Animato“GIOIOSO”“GIOIOSO”