Titolo originale: Les Schtroumpfs

Paese di produzione: BEL,FRA

Anno di produzione: 2021

Responsabile edizione italiana: Floriana Campanella

Doppiaggio italiano: 3cycle Srl

Sonorizzazione: 3cycle Srl

Direttore del doppiaggio: Fabrizio Mazzotta

Adattamento dialoghi italiani: Alessandra Sani, Giorgio Tausani

Assistente al doppiaggio: Micol Bertucelli, Deborah Cotza, Lucia Rinaldi