Catalogo opere
Film2018
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
L'albero dei frutti selvatici
Ahlat Agaci
2018TUR, MKD, FRA, DEU, BIH, SWE, BGR 188 min
RegiaNuri Bilge Ceylan
Edizione italiana
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
15 ruoli
- DDDogu Demirkol“SINAN KARASU”“SINAN KARASU”
- MCMurat Cemcir“IDRIS KARASU”“IDRIS KARASU”
Bennu Yildirimlar“ASUMAN KARASU”“ASUMAN KARASU”- AKAsena Keskinci“YASEMIN KARASU”“YASEMIN KARASU”
Tamer Levent“NONNO RECEP”“NONNO RECEP”- ÖFÖzay Fecht“NONNA HAYRIYE”“NONNA HAYRIYE”
- EBErcüment Balakoglu“NONNO RAMAZAN”“NONNO RAMAZAN”
- SKSerkan Keskin“SULEYMAN”“SULEYMAN”
- AAAkin Aksu“IMAM VEYSEL”“IMAM VEYSEL”
Öner Erkan“IMAM NAZMI”“IMAM NAZMI”- KÇKadir Çermik“SINDACO ADNAN”“SINDACO ADNAN”
- KTKubilay Tunçer“ILHAMI”“ILHAMI”
- HEHazar Ergüçlü“HATICE”“HATICE”
- SSSencar Sagdic“NEVZAT”“NEVZAT”
Ahmet Rifat Sungar“ALI RIZA”“ALI RIZA”→voce non assegnata