Catalogo opere
Film
L'albero dei frutti selvatici
Ahlat Agaci
2018TUR, MKD, FRA, DEU, BIH, SWE, BGR 188 min
RegiaNuri Bilge Ceylan
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
15 ruoli
- DDDogu Demirkol“SINAN KARASU”“SINAN KARASU”
- MCMurat Cemcir“IDRIS KARASU”“IDRIS KARASU”
Bennu Yildirimlar“ASUMAN KARASU”“ASUMAN KARASU”- AKAsena Keskinci“YASEMIN KARASU”“YASEMIN KARASU”
Tamer Levent“NONNO RECEP”“NONNO RECEP”- ÖFÖzay Fecht“NONNA HAYRIYE”“NONNA HAYRIYE”
- EBErcüment Balakoglu“NONNO RAMAZAN”“NONNO RAMAZAN”
- SKSerkan Keskin“SULEYMAN”“SULEYMAN”
- AAAkin Aksu“IMAM VEYSEL”“IMAM VEYSEL”
Öner Erkan“IMAM NAZMI”“IMAM NAZMI”- KÇKadir Çermik“SINDACO ADNAN”“SINDACO ADNAN”
- KTKubilay Tunçer“ILHAMI”“ILHAMI”
- HEHazar Ergüçlü“HATICE”“HATICE”
- SSSencar Sagdic“NEVZAT”“NEVZAT”
Ahmet Rifat Sungar“ALI RIZA”“ALI RIZA”→voce non assegnata