Il grande network del doppiaggio

Film

L'apprendista stregone

The Sorcerer's Apprentice

2010USA 105 min

RegiaJon Turteltaub

Edizione italiana

Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano

Dubbing Brothers Int. Italia

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di doppiaggio

Alessio Moncelsi

Fonico di mix

Emanuele Leolini

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Nicolas Cage“BALTHAZAR BLAKE”
“BALTHAZAR BLAKE”
→Pasquale Anselmo
JB
Jay Baruchel“DAVE STUTLER”
“DAVE STUTLER”
→Flavio Aquilone
Alfred Molina“MAXIM HORVATH”
“MAXIM HORVATH”
→Roberto Pedicini
Teresa Palmer“BECKY BARNES”
“BECKY BARNES”
→Domitilla D'Amico
Monica Bellucci“VERONICA”
“VERONICA”
→(auto-doppiaggio)
Toby Kebbell“DRAKE STONE”
“DRAKE STONE”
→Stefano Crescentini
Omar Benson Miller“BENNET”
“BENNET”
→Simone Crisari
Alice Krige“MORGANA”
“MORGANA”
→Melina Martello
JA
James A. Stephens“MERLINO”
“MERLINO”
→Gianni Giuliano
JC
Jake Cherry“DAVE da bambino”
“DAVE da bambino”
→Ruggero Valli
Peyton Roi List“BECKY da bambina”
“BECKY da bambina”
→Sara Labidi
GW
Gregory Woo“SUN-LOK”
“SUN-LOK”
→voce non assegnata
RC
Robert Capron“OSCAR”
“OSCAR”
→Andrea Di Maggio
Ian McShane“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Angelo Maggi

Torna al catalogo