Il grande network del doppiaggio

L'inferno di cristallo

Film1974

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

L'inferno di cristallo

The Towering Inferno

1974USA 165 min

RegiaJohn Guillermin

Doppiaggio italiano

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

23 ruoli

Steve McQueen“MICHAEL 'MIKE' O'HALLORAN”
“MICHAEL 'MIKE' O'HALLORAN”
→Sergio Rossi
Paul Newman“DOUG ROBERTS”
“DOUG ROBERTS”
→Giuseppe Rinaldi
William Holden“JAMES 'JIM' DUNCAN”
“JAMES 'JIM' DUNCAN”
→Giorgio Piazza
Faye Dunaway“SUSAN FRANKLIN”
“SUSAN FRANKLIN”
→Vittoria Febbi
Fred Astaire“HARLEE CLAIBORNE”
“HARLEE CLAIBORNE”
→Giulio Panicali
Jennifer Jones“LISOLETTE MUELLER”
“LISOLETTE MUELLER”
→Anna Miserocchi
Susan Blakely“PATTY DUNCAN SIMMONS”
“PATTY DUNCAN SIMMONS”
→Simona Izzo
RC
Richard Chamberlain“ROGER SIMMONS”
“ROGER SIMMONS”
→Sandro Iovino
SM
Sheila Mathews“PAULA RAMSAY”
“PAULA RAMSAY”
→Lydia Simoneschi
O.J. Simpson“HARRY JERNIGAN”
“HARRY JERNIGAN”
→Glauco Onorato
Robert Wagner“DAN BIGELOW”
“DAN BIGELOW”
→Pino Colizzi
SF
Susan Flannery“LORRIE”
“LORRIE”
→voce non assegnata
NB
Norman Burton“WILD GIDDINGS”
“WILD GIDDINGS”
→Renato Mori
JC
Jack Collins“SINDACO ROBERT RAMSAY”
“SINDACO ROBERT RAMSAY”
→Sergio Fiorentini
SM
Sheila Matthews Allen“PAULA RAMSAY”
“PAULA RAMSAY”
→voce non assegnata
Robert Vaughn“SEN. GARY PARKER”
“SEN. GARY PARKER”
→voce non assegnata
Don Gordon“KAPPY”
“KAPPY”
→voce non assegnata
Felton Perry“SCOTT”
“SCOTT”
→voce non assegnata
GS
Gregory Sierra“CARLOS il barista”
“CARLOS il barista”
→voce non assegnata
EO
Ernie Orsatti“MARK POWERS”
“MARK POWERS”
→voce non assegnata
NG
Norm Grabowski“FLAKER”
“FLAKER”
→voce non assegnata
OS
Olan Soule“JOHNSON”
“JOHNSON”
→voce non assegnata
CG
Carlena Gower“ANGELA ALLBRIGHT”
“ANGELA ALLBRIGHT”
→voce non assegnata

Torna al catalogo