Il grande network del doppiaggio

Film

La dea dell'amore

Mighty Aphrodite

1995USA 98 min

RegiaWoody Allen

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

International Recording Srl

Dialoghi italiani

Elettra Caporello

Direzione del doppiaggio

Fonico di mix

Romano Pampaloni

Attori originali e voci italiane.

24 ruoli

Helena Bonham Carter“AMANDA”
“AMANDA”
→Cristiana Lionello
F. Murray Abraham“CORIFEO”
“CORIFEO”
→Oreste Rizzini
Mira Sorvino“LINDA ASH”
“LINDA ASH”
→Ilaria Stagni
SR
Steven Randazzo“BUD”
“BUD”
→Paolo Buglioni
Woody Allen“LENNY”
“LENNY”
→Oreste Lionello
Jack Warden“TIRESIA”
“TIRESIA”
→Marcello Tusco
Michael Rapaport“KEVIN”
“KEVIN”
→Riccardo Rossi
David Ogden Stiers“LAIO”
“LAIO”
→Gianni Bonagura
Peter Weller“JERRY BENDER”
“JERRY BENDER”
→Edoardo Siravo
Claire Bloom“MADRE DI AMANDA”
“MADRE DI AMANDA”
→Melina Martello
DS
Donald Symington“PADRE DI AMANDA”
“PADRE DI AMANDA”
→Angelo Nicotra
Olympia Dukakis“GIOCASTA”
“GIOCASTA”
→voce non assegnata
JK
Jeffrey Kurland“EDIPO”
“EDIPO”
→voce non assegnata
JM
Jimmy McQuaid“MAX”
“MAX”
→voce non assegnata
DF
Danielle Ferland“CASSANDRA”
“CASSANDRA”
→voce non assegnata
Dan Moran“RICKY il pappone”
“RICKY il pappone”
→Luca Biagini
Tony Sirico“ALLENATORE DI BOX”
“ALLENATORE DI BOX”
→Diego Reggente
DM
Dan Mullane“MESSAGGERO”
“MESSAGGERO”
→Gianluca Tusco
Paul Herman“AMICO DI RICKY”
“AMICO DI RICKY”
→Sandro Sardone
KB
Kent Blocher“ZEUS (voce)”
“ZEUS (voce)”
→Oreste Baldini
KE
Kenneth Edelson“KEN”
“KEN”
→voce non assegnata
Paul Giamatti“RICERCATORE”
“RICERCATORE”
→voce non assegnata
—“GIORNALISTA SPORTIVO (voce)”
“GIORNALISTA SPORTIVO (voce)”
→Angelo Nicotra
—“SIG.RA LEMOND”
“SIG.RA LEMOND”
→Anna Cesareni

Torna al catalogo