La leggenda dei Tre Caballeros

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

Nascondi foto Lista compatta48 ruoli · preferenze salvate nel browser

TA

Attore

Tony Anselmo

“PAOLINO PAPERINO”

→

Voce italiana

Luca Eliani

LE

JC

Attore

Jaime Camil

“PANCHITO GONZALEZ III”

→

Voce italiana

Paolo De Santis

PD

Attore

Eric Bauza

“JOSÈ CARIOCA”

→

Voce italiana

Piero Di Blasio

PD

Attore

Grey DeLisle (Grey Griffin)

“XANDRA”

→

Voce italiana

Federica De Bortoli

Attore

Wayne Knight

“BARONE VON SHELDGOOSE”

→

Voce italiana

Roberto Stocchi

Attore

Dee Bradley Baker

“ARI”

→

Voce italiana

Paolo De Santis

PD

Attore

Tress MacNeille

“PAPERINA”

→

Voce italiana

Laura Lenghi

LL

LK

Attore

Leonoor Koster

“ELY, EMY, EVY”

→

Voce italiana

Monica Vulcano

MV

Attore

Kevin Michael Richardson

“LORD FELLDRAKE”

→

Voce italiana

Roberto Draghetti

PA

Attore

Personaggio Animato

“RAGAZZE”

→

Voce italiana

Tiziana Profumi

TP

PA

Attore

Personaggio Animato

“SIGNOR MACKLEMORE”

→

Voce italiana

Leslie James La Penna

LJ

PA

Attore

Personaggio Animato

“RIFLESSO DI PAPERINO”

→

Voce italiana

Sacha De Toni

PA

Attore

Personaggio Animato

“POSTINO”

→

Voce italiana

Sacha De Toni

PA

Attore

Personaggio Animato

“TASSISTA”

→

Voce italiana

Gianluca Solombrino

GS

PA

Attore

Personaggio Animato

“CAPO DEI POMPIERI”

→

Voce italiana

Gianluca Machelli

GM

PA

Attore

Personaggio Animato

“MAMMA DEL MONELLO”

→

Voce italiana

Angelo Nicotra

PA

Attore

Personaggio Animato

“DEBBIE AFFIDAVIT”

→

Voce italiana

Ludovica Modugno

PA

Attore

Personaggio Animato

“RAGAZZO DEI GIORNALI”

→

Voce italiana

Niccolò Guidi

NG

PA

Attore

Personaggio Animato

“MONELLO”

→

Voce italiana

Michele Botrugno

PA

Attore

Personaggio Animato

“MINOTAURO”

→

Voce italiana

Leslie James La Penna

LJ

PA

Attore

Personaggio Animato

“GIOVE”

→

Voce italiana

Leslie James La Penna

LJ

PA

Attore

Personaggio Animato

“MARTE”

→

Voce italiana

Pierluigi Astore

PA

PA

Attore

Personaggio Animato

“VENERE”

→

Voce italiana

Cristina Noci

MD

Attore

Matt Danner

“APOLLO”

→

Voce italiana

Leslie James La Penna

LJ

PA

Attore

Personaggio Animato

“IGUANE DELLA LAVA”

→

Voce italiana

Stefano Brusa

PA

Attore

Personaggio Animato

“MOAI”

→

Voce italiana

Roberto Fidecaro

MD

Attore

Matt Danner

“GIUDICE DEI GOBLIN”

→

Voce italiana

Roberto Stocchi

PA

Attore

Personaggio Animato

“BOIA (VOCE)”

→

Voce italiana

Franco Zucca

PA

Attore

Personaggio Animato

“BOIA (CANTO)”

→

Voce italiana

Roberto Stocchi

NR

Attore

Nicolas Roye

“VERME/RE VOMITO”

→

Voce italiana

Stefano Brusa

Attore

Dan Bakkedahl

“GEORGE WASHINGTON”

→

Voce italiana

Saverio Indrio

PA

Attore

Personaggio Animato

“PAPERCHIC”

→

Voce italiana

Alessandro Rigotti

AR

PA

Attore

Personaggio Animato

“EUGENIA FERDINAND-FERDINAND”

→

Voce italiana

Cristina Noci

PA

Attore

Personaggio Animato

“COMMODORO WINDBAG”

→

Voce italiana

Bruno Alessandro

PA

Attore

Personaggio Animato

“MONO”

→

Voce italiana

Stefano Brusa

PA

Attore

Personaggio Animato

“HANZY”

→

Voce italiana

Angela Brusa

PA

Attore

Personaggio Animato

“SACERDOTESSA DEL TEMPIO”

→

Voce italiana

Rachele Paolelli

RP

PA

Attore

Personaggio Animato

“DIO DELLA MORTE”

→

Voce italiana

Dario Oppido

Attore

Thomas Lennon

“CLINTON COOT”

→

Voce italiana

Ambrogio Colombo

AC

PA

Attore

Personaggio Animato

“CAPITAN CARONTE”

→

Voce italiana

Pasquale Anselmo

PA

Attore

Personaggio Animato

“IL DIAVOLO”

→

Voce italiana

Gianluca Machelli

GM

JO

Attore

John O'Hurley

“RE ARTÙ”

→

Voce italiana

Luca Biagini

PA

Attore

Personaggio Animato

“LANCILLOTTO”

→

Voce italiana

Massimo Bitossi

PA

Attore

Personaggio Animato

“GALAHAD”

→

Voce italiana

Mino Caprio

PA

Attore

Personaggio Animato

“BORS”

→

Voce italiana

Luciano De Ambrosis

PA

Attore

Personaggio Animato

“MERLINO”

→

Voce italiana

Bruno Alessandro

PA

Attore

Personaggio Animato

“GARY LO YETI”

→

Voce italiana

Roberto Certomà

PA

Attore

Personaggio Animato

“PAPERON DE' PAPERONI”

→

Voce italiana

Fabrizio Vidale