Il grande network del doppiaggio

Film

La scelta di Barbara

Barbara

2012DEU 105 min

RegiaChristian Petzold

Distribuzione

Bim Distribuzione

Edizione italiana

Marcello De Bellis

Doppiaggio italiano

CDC Sefit Group

Sonorizzazione

CDC Sefit Group

Dialoghi italiani

Eleonora De Angelis

Direzione del doppiaggio

Eleonora De Angelis

Assistente al doppiaggio

Antonella Bartolomei

Fonico di doppiaggio

Fabrizio Salustri

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

11 ruoli

Nina Hoss
“BARBARA”
“BARBARA”
→Chiara Colizzi
Ronald Zehrfeld
“ANDRE'”
“ANDRE'”
→Marco Vivio
JF
Jasna Fritzi Bauer
“STELLA”
“STELLA”
→Monica Vulcano
RB
Rainer Bock
“KLAUS SCHUTZ”
“KLAUS SCHUTZ”
→Angelo Nicotra
CH
Christina Hecke
“SCHULZE”
“SCHULZE”
→Tiziana Avarista
CG
Claudia Geisler
“SCHLOSSER”
“SCHLOSSER”
→voce non assegnata
DP
Deniz Petzold
“ANGELO”
“ANGELO”
→voce non assegnata
EL
Elisabeth Lehmann
“JUNGE KELLNERIN”
“JUNGE KELLNERIN”
→voce non assegnata
Mark Waschke
“AMANTE”
“AMANTE”
→Massimo De Ambrosis
Jannick Schumann
“MARIO”
“MARIO”
→Simone Crisari
Peter Benedict
“GERHARD”
“GERHARD”
→Davide Marzi

Torna al catalogo