Il grande network del doppiaggio

La Tigre e il Dragone

Film2000

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

La Tigre e il Dragone

Wo hu cang long

2000USA, HKG, CHN, TWN 120 min

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Dialoghi italiani

Valentina Cidda

Direzione del doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Tonino Anastasi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Chow Yun-Fat“LI MU BAI”
“LI MU BAI”
→Luca Biagini
Michelle Yeoh“YU SHU LIEN”
“YU SHU LIEN”
→Roberta Greganti
Zhang Ziyi“JEN YU”
“JEN YU”
→Valentina Mari
Chang Chen“LO 'NUVOLA NERA'”
“LO 'NUVOLA NERA'”
→Fabio Boccanera
LS
Lung Sihung“SIGNOR TE”
“SIGNOR TE”
→Omero Antonutti
PC
Pei-Pei Cheng“VOLPE DI GRAZIA”
“VOLPE DI GRAZIA”
→Ludovica Modugno
ZL
Zeng Li Fa“GOV. YU”
“GOV. YU”
→Oreste Rizzini
GX
Gao Xian“BO”
“BO”
→Ambrogio Colombo
HY
Hai Yan“MADAME YU”
“MADAME YU”
→voce non assegnata
WD
Wang De Ming“ISP. TSAI”
“ISP. TSAI”
→Roberto Draghetti
Li Li“MAY”
“MAY”
→Domitilla D'Amico
CC
Chang Cheng Don“SENZATETTO”
“SENZATETTO”
→Nino Scardina

Torna al catalogo