Il grande network del doppiaggio

Film d’animazione

La spada nella roccia

The sword in the stone

1963USA

Assistenza musicale: Alberto Brandi

Uscita cinema ITA: 23 dicembre 1964

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Compagnia Doppiatori Cinematografici Srl. (1963-1970)

Sonorizzazione

FONO ROMA S.p.a.

Dialoghi italiani

Roberto De Leonardis

Direzione del doppiaggio

Giulio Panicali

Attori originali e voci italiane.

10 ruoli

RS
Rickie Sorensen
“SEMOLA (ARTÙ)”
“SEMOLA (ARTÙ)”
→Massimo Giuliani
KS
Karl Swenson
“MAGO MERLINO”
“MAGO MERLINO”
→Bruno Persa
MW
Martha Wentworth
“MAGA MAGÒ”
“MAGA MAGÒ”
→Lydia Simoneschi
JM
Junius Matthews
“ANACLETO (Archimedes)”
“ANACLETO (Archimedes)”
→Lauro Gazzolo
SC
Sebastian Cabot
“SIR ETTORE”
“SIR ETTORE”
→Giorgio Capecchi
Alan Napier
“SIR PILADE”
“SIR PILADE”
→Giovanni Saccenti
NA
Norman Alden
“CAIO”
“CAIO”
→Pino Locchi
SC
Sebastian Cabot
“VOCE NARRANTE”
“VOCE NARRANTE”
→Emilio Cigoli
TR
Thurl Ravenscroft
“CAVALIERE NERO”
“CAVALIERE NERO”
→Arturo Dominici
MW
Martha Wentworth
“BARDO”
“BARDO”
→Maria Saccenti

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“CASTELLANA”Bruno Filippini

Torna al catalogo