Il grande network del doppiaggio

Film

La Cosa (2011)

The Thing

2011USA 102 min

Mix eseguito presso Synxspeed UK

Doppiaggio italiano

CVD - Cine Video Doppiatori

Sonorizzazione

Villini Studios

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Elisabetta Liberti

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Mary Elizabeth Winstead“KATE LLOYD”
“KATE LLOYD”
→Myriam Catania
Joel Edgerton“SAM CARTER”
“SAM CARTER”
→Fabio Boccanera
Ulrich Thomsen“DOTT. SANDER HALVORSON”
“DOTT. SANDER HALVORSON”
→Massimo Rossi
Adewale Akinnuoye-Agbaje“DEREK JAMESON”
“DEREK JAMESON”
→Stefano Mondini
Eric Christian Olsen“ADAM FINCH”
“ADAM FINCH”
→Stefano Crescentini
Trond Espen Seim“EDVARD WOLNER”
“EDVARD WOLNER”
→Massimo Corvo
KB
Kim Bubbs“JULIETTE”
“JULIETTE”
→Alessia Amendola
Stig Henrik Hoff“PEDER”
“PEDER”
→Roberto Draghetti
JL
Jørgen Langhelle“LARS”
“LARS”
→(originale)
Kristofer Hivju“JONAS”
“JONAS”
→Fabrizio Vidale
Paul Braunstein“GRIGGS”
“GRIGGS”
→Simone Mori
JL
Jonathan Lloyd Walker“COLIN”
“COLIN”
→Antonio Sanna
JA
Jo Adrian Haavind“HENRIK”
“HENRIK”
→(originale)
JG
Jan Gunnar Røise“OLAV”
“OLAV”
→Gianfranco Miranda
CB
Carsten Bjørnlund“KARL”
“KARL”
→voce non assegnata
OM
Ole Martin Aune Nilsen“MATIAS”
“MATIAS”
→voce non assegnata

Torna al catalogo