Serie tv

La ferrovia sotterranea

The Underground Railroad

2021USA

Basata sull'omonimo romanzo di Colson Whitehead.

La serie è disponibile in streaming dal 14 maggio 2021.

Dialoghi italiani: Daniela Guenda, Augusta MarsanSincronizzatore: Danilo Curi

Distribuzione

Amazon Prime Video

Doppiaggio italiano

Sedif

Sonorizzazione

Sedif

Direzione del doppiaggio

Giorgio Lopez

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

24 ruoli

TM
Thuso Mbedu“CORA RANDALL”
“CORA RANDALL”
→Elena Perino
CD
Chase Dillon“HOMER”
“HOMER”
→Valeriano Corini
Joel Edgerton“ARNOLD RIDGEWAY”
“ARNOLD RIDGEWAY”
→Simone D'Andrea
FH
Fred Hechinger“ARNOLD RIDGEWAY da giovane”
“ARNOLD RIDGEWAY da giovane”
→Alex Polidori
Peter Mullan“RIDGEWAY Sr.”
“RIDGEWAY Sr.”
→Giovanni Petrucci
Aaron Pierre“CAESAR GARNER”
“CAESAR GARNER”
→Fabrizio De Flaviis
JL
Justice Leak“JAMES RANDALL”
“JAMES RANDALL”
→Andrea Moretti
Benjamin Walker“TERRANCE RANDALL”
“TERRANCE RANDALL”
→Gabriele Sabatini
DH
Damon Herriman“MARTIN”
“MARTIN”
→Stefano Brusa
Lily Rabe“ETHEL WELLS”
“ETHEL WELLS”
→Selvaggia Quattrini
OH
Owen Harn“CHANDLER”
“CHANDLER”
→Luca Graziani
Will Poulter“SAM”
“SAM”
→Manuel Meli
MB
Mychal-Bella Bowman“FANNY BRIGGS / GRACE”
“FANNY BRIGGS / GRACE”
→Alessandra Cannavale
MG
Marcus Gladney Jr.“ELLIS”
“ELLIS”
→Danny Francucci
SR
Sherry Richards“RUTH”
“RUTH”
→Daniela Amato
WB
Will Beinbrink“DOTT. STEVENS”
“DOTT. STEVENS”
→Stefano Bianchini
SP
Scott Poythress“DOTT. CAMPBELL”
“DOTT. CAMPBELL”
→Fabio Gervasi
CS
Calvin Leon Smith“JASPER”
“JASPER”
→Emiliano Ragno
William Jackson Harper“ROYAL”
“ROYAL”
→Andrea Lopez
CI
Chukwudi Iwuji“MINGO”
“MINGO”
→Andrea Lavagnino
Kara Flowers“GEORGINA”
“GEORGINA”
→Valentina De Marchi
AA
Abigail Achiri“POLLY”
“POLLY”
→Rossella Celindano
TH
Troy Anthony Hogan“OLLIE”
“OLLIE”
→Luca Graziani
SA
Sheila Atim“MABEL”
“MABEL”
→Virginia Brunetti

Torna al catalogo