Catalogo opere
Film d’animazione1985
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Lupin III - La leggenda dell'oro di Babilonia
ルパン三世 バビロンの黄金伝説 Rupan Sansei - Babiron no ōgon densetsu
1985JPN 100 min
RegiaSeijun Suzuki·Shigetsugu Yoshida
Il film è uscito nelle sale giapponesi il 13 luglio 1985, mentre in Italia è stato trasmesso direttamente in televisione, su Rete 4 diviso in due parti il 1° e il 2 gennaio 1987.
Per errore in una scena, Zenigata è stato doppiato da Maurizio Mattioli.
Il film, pesantemente censurato prima della fase di doppiaggio, è stato distribuito in dvd con le scene ripristinate in edizione originale con sottotitoli italiani. Tali scene sono state doppiate nel 2021 per la trasmissione su Amazon Prime Video.
Per errore in una scena, Zenigata è stato doppiato da Maurizio Mattioli.
Il film, pesantemente censurato prima della fase di doppiaggio, è stato distribuito in dvd con le scene ripristinate in edizione originale con sottotitoli italiani. Tali scene sono state doppiate nel 2021 per la trasmissione su Amazon Prime Video.
Distribuzione
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
22 ruoli · preferenze salvate nel browser
YF
Attore
Yūji Fujishiro
“TARTINI”
→
Voce italiana
voce non assegnataNT
Attore
Noboru Taguchi
“MILIONARIO”
→
Voce italiana
voce non assegnataTK
Attore
Takurô Kitagawa
“CORRIERE”
→
Voce italiana
voce non assegnata