Il grande network del doppiaggio

Film

la scuola è nostra

L'école est à nous

2022FRA 108 min

Coordinamento edizione: Alessia Alessi

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Marzia Bistolfi

Direzione del doppiaggio

Perla Liberatori

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Giovanni Porretta

Fonico di mix

Claudio Toselli

Attori originali e voci italiane.

19 ruoli

Jean-Pierre Darroussin“DANIEL LAVERNE”
“DANIEL LAVERNE”
→Angelo Maggi
OK
Oussama Kheddam“OUSMANE GAMBI”
“OUSMANE GAMBI”
→Gabriele Sabatini
CR
Cécile Rebboah“MAGALI”
“MAGALI”
→Selvaggia Quattrini
Gérald Laroche“MADAME CASTELLI”
“MADAME CASTELLI”
→Perla Liberatori
YC
Yannick Choirat“THIERRY”
“THIERRY”
→Giorgio Borghetti
Yannick Renier“SIG. SIMONET”
“SIG. SIMONET”
→Alessandro Parise
Constance Dollé“JUDITH”
“JUDITH”
→Tiziana Avarista
SB
Sofia Bendra“MALIKA ABERKAM”
“MALIKA ABERKAM”
→Agnese Marteddu
LA
Lili Aupetit“EMILIE SIMONET”
“EMILIE SIMONET”
→Margherita Rebeggiani
RK
Ryan Khelif“KEVIN”
“KEVIN”
→Giulio Bartolomei
NB
Nah Bilé“BINTOU”
“BINTOU”
→Lucrezia Roma
GJ
Gabin Jouillerot“JONATHAN”
“JONATHAN”
→Marco Altini
AS
Alexandre Spector“OSCAR”
“OSCAR”
→Alessandro Carloni
VL
Victor Le Fèvre“ENZO”
“ENZO”
→Tito Marteddu
MO
Mehdi Oudane“RAYANE”
“RAYANE”
→Valerio Crisafi
RF
Rèbecca Finet“PASCALE”
“PASCALE”
→Alessandra Cerruti
MR
Marie Rémond“MADAME SIMONET”
“MADAME SIMONET”
→Deborah Ciccorelli
ST
Serpentine Teyssier“LA PRESIDE”
“LA PRESIDE”
→Mirta Pepe
JG
Jérémie Gavrilovic“JOSE'”
“JOSE'”
→Lorenzo Del Romano

Torna al catalogo