Il grande network del doppiaggio

Le divorce - Americane a Parigi

Film2003

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Le divorce - Americane a Parigi

Le Divorce

2003USA, FRA 117 min

RegiaJames Ivory

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D. - Cooperativa Doppiatori (1970-1982)International Recording Srl

Dialoghi italiani

Assistente al doppiaggio

Sabrina Lettini

Fonico di mix

Gianni Pallotto

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Kate Hudson“ISABEL WALKER”
“ISABEL WALKER”
→Chiara Colizzi
Naomi Watts“ROXY DE PERSAND”
“ROXY DE PERSAND”
→Barbara De Bortoli
Glenn Close“OLIVIA PACE”
“OLIVIA PACE”
→Sonia Scotti
SC
Stockard Channing“MARGREEVE WALKER”
“MARGREEVE WALKER”
→Ada Maria Serra Zanetti
SW
Sam Waterston“CHESTER WALKER”
“CHESTER WALKER”
→Sergio Di Giulio
Leslie Caron“SUZANNE DE PERSAND”
“SUZANNE DE PERSAND”
→Miranda Bonansea
TL
Thierry Lhermitte“EDGAR”
“EDGAR”
→Luigi La Monica
Melvil Poupaud“CHARLES-HENRI DE PERSAND”
“CHARLES-HENRI DE PERSAND”
→Niseem Riccardo Onorato
Romain Duris“YVES”
“YVES”
→Pino Insegno
Matthew Modine“TELLMAN”
“TELLMAN”
→Danilo De Girolamo
Jean-Marc Barr“MAITRE BERTRAM”
“MAITRE BERTRAM”
→Paolo M. Scalondro
Stephen Fry“PIERS JANELY”
“PIERS JANELY”
→Massimo Lodolo
Samuel Labarthe“ANTOINE”
“ANTOINE”
→Andrea Ward
Thomas Lennon“ROGER WALKER”
“ROGER WALKER”
→Giorgio Borghetti
EB
Esmée Buchet-Deàk“GENNIE DE PERSAND”
“GENNIE DE PERSAND”
→Natalia Bacalov
Bebe Neuwirth“CURATRICE D'ARTE”
“CURATRICE D'ARTE”
→voce non assegnata

Torna al catalogo