Il grande network del doppiaggio

Le avventure del Barone di Munchausen

Film1988

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Le avventure del Barone di Munchausen

The Adventures of Baron Munchausen

1988DEU, GBR 125 min

RegiaTerry Gilliam

Doppiaggio italiano

C.D.C. (1982-1994)

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Cesare Barbetti

Assistente al doppiaggio

Gabriella Bompani

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

John Neville“BARONE DI MUNCHAUSEN”
“BARONE DI MUNCHAUSEN”
→Giorgio Lopez
Eric Idle“DESMOND / BERTHOLD”
“DESMOND / BERTHOLD”
→Luciano De Ambrosis
Sarah Polley“SALLY SALT”
“SALLY SALT”
→Rossella Acerbo
Oliver Reed“VULCANO”
“VULCANO”
→Renato Mori
Charles McKeown“RUPERT / ADOLPHUS”
“RUPERT / ADOLPHUS”
→Francesco Vairano
WD
Winston Dennis“BILL / ALBRECHT”
“BILL / ALBRECHT”
→Alessandro Rossi
JP
Jack Purvis“JEREMY / GUSTAVUS”
“JEREMY / GUSTAVUS”
→Vittorio Stagni
VC
Valentina Cortese“REGINA ARIADNE / VIOLET”
“REGINA ARIADNE / VIOLET”
→(originale)
Jonathan Pryce“HORATIO JACKSON”
“HORATIO JACKSON”
→Roberto Chevalier
Bill Paterson“HENRY SALT”
“HENRY SALT”
→Dante Biagioni
PJ
Peter Jeffrey“IL SULTANO”
“IL SULTANO”
→Elio Pandolfi
Uma Thurman“VENUS / ROSE”
“VENUS / ROSE”
→Emanuela Rossi
Robin Williams“IL RE DELLA LUNA”
“IL RE DELLA LUNA”
→Marco Mete
FA
Franco Adducci“TESORIERE”
“TESORIERE”
→Vittorio Stagni
Sting (Gordon Matthew Thomas Summer)“EROICO UFFICIALE”
“EROICO UFFICIALE”
→Vittorio De Angelis

Torna al catalogo