Il grande network del doppiaggio

Film

Manchester by the Sea

2016USA 137 min

RegiaKenneth Lonergan

Doppiaggio italiano

Margutta Digital International

Sonorizzazione

Margutta Digital International

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Federico Costantini

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Attori originali e voci italiane.

21 ruoli

Casey Affleck“LEE CHANDLER”
“LEE CHANDLER”
→Massimiliano Alto
Michelle Williams“RANDI”
“RANDI”
→Daniela Calò
Kyle Chandler“JOSEPH 'JOE' CHANDLER”
“JOSEPH 'JOE' CHANDLER”
→Francesco Prando
Lucas Hedges“PATRICK CHANDLER”
“PATRICK CHANDLER”
→Federico Campaiola Ward
BO
Ben O'Brien“PATRICK bambino”
“PATRICK bambino”
→Luca Tesei
Gretchen Mol“ELISE CHANDLER”
“ELISE CHANDLER”
→Emanuela Damasio
C.J. Wilson“GEORGE”
“GEORGE”
→Dario Oppido
Tate Donovan“ALLENATORE DI HOCKEY”
“ALLENATORE DI HOCKEY”
→Saverio Indrio
KH
Kara Hayward“SILVIE McGANN”
“SILVIE McGANN”
→voce non assegnata
AB
Anna Baryshnikov“SANDY”
“SANDY”
→voce non assegnata
Heather Burns“JILL”
“JILL”
→Marina Guadagno
EM
Erica McDermott“SUE”
“SUE”
→voce non assegnata
Matthew Broderick“JEFFREY”
“JEFFREY”
→Marco Guadagno
RD
Richard Donnelly“MARTINEZ”
“MARTINEZ”
→Paolo Buglioni
VL
Virginia Loring Cooke“SIG.RA GROOM”
“SIG.RA GROOM”
→Franca Lumachi
Missy Yager“SIG.RA OLSEN”
“SIG.RA OLSEN”
→Laura Lenghi
Stephen McKinley Henderson“EMERY”
“EMERY”
→Bruno Alessandro
RS
Robert Sella“DOTT. MULLER”
“DOTT. MULLER”
→Andrea Ward
Tom Kemp“STAN CHANDLER”
“STAN CHANDLER”
→Mauro Bosco
Josh Hamilton“WES”
“WES”
→Marco Baroni
BW
Brian White“JERRY”
“JERRY”
→Antonio Palumbo

Torna al catalogo