Il grande network del doppiaggio

Maria Maddalena

Film2017

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Maria Maddalena

Mary Magdalene

2017GBR, AUS 106 min

RegiaGarth Davis

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Laser Digital Film

Dialoghi italiani

Mario Cordova Mario Cordova

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Francesco Tumminello

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

25 ruoli

Rooney Mara“MARIA MADDALENA”
“MARIA MADDALENA”
→Chiara Gioncardi
Joaquin Phoenix“GESU' CRISTO”
“GESU' CRISTO”
→Adriano Giannini
Chiwetel Ejiofor“PIETRO”
“PIETRO”
→Massimo Rossi
Tahar Rahim“GIUDA ISCARIOTA”
“GIUDA ISCARIOTA”
→Francesco Venditti
Tchéky Karyo“ELISEO”
“ELISEO”
→Rodolfo Bianchi
Denis Ménochet“DANIELE”
“DANIELE”
→Stefano Alessandroni
Ariane Labed“RACHELE”
“RACHELE”
→Gaia Bolognesi
ZS
Zohar Shtrauss“GIOVANNI”
“GIOVANNI”
→Franco Mannella
UG
Uri Gavriel“FILIPPO”
“FILIPPO”
→Angelo Nicotra
CB
Charles Babalola“ANDREA”
“ANDREA”
→Massimiliano Plinio
TB
Tawfeek Barhom“GIACOMO”
“GIACOMO”
→Gianluca Musiu
MM
Michael Moshonov“MATTEO”
“MATTEO”
→Davide Albano
DS
David Schofield“TOMMASO”
“TOMMASO”
→Stefano Oppedisano
HY
Hadas Yaron“SARA”
“SARA”
→Erica Necci
Ryan Corr“GIUSEPPE”
“GIUSEPPE”
→Edoardo Stoppacciaro
SH
Shira Haas“LIA”
“LIA”
→Emanuela Ionica
TT
Theo Theodoridis“LAZZARO”
“LAZZARO”
→voce non assegnata
Irit Sheleg“MARIA, madre di Gesù”
“MARIA, madre di Gesù”
→Aurora Cancian
Lubna Azabal“SUSANNA”
“SUSANNA”
→Perla Liberatori
LR
Lior Raz“CAPO COMUNITA' DI MAGDALA”
“CAPO COMUNITA' DI MAGDALA”
→Dario Oppido
JS
Jules Sitruk“ARONNE”
“ARONNE”
→Stefano Broccoletti
SB
Sarah-Sofie Boussnina“MARTA”
“MARTA”
→Valentina Mari
VC
Valentina Carnelutti“LEVATRICE”
“LEVATRICE”
→Valentina Carnelutti
TH
Tsahi Halevi“EFRAIM”
“EFRAIM”
→Alessandro Budroni
Johann Myers“MERCANTE”
“MERCANTE”
→Gabriele Tacchi

Torna al catalogo