Il grande network del doppiaggio

Maudie - Una vita a colori

Film2016

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Maudie - Una vita a colori

Maudie

2016IRL, CAN 115 min

RegiaAisling Walsh

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Flavia Faloppa Flavia Faloppa

Direzione del doppiaggio

Giorgio Bassanelli Bisbal

Assistente al doppiaggio

Silvia Alpi Paolo Brunori

Fonico di doppiaggio

Gian Maria Dinallo

Fonico di mix

Christian Polini

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

13 ruoli

Sally Hawkins“MAUD DOWLEY”
“MAUD DOWLEY”
→Tiziana Avarista
Ethan Hawke“EVERETT LEWIS”
“EVERETT LEWIS”
→Giorgio Borghetti
Kari Matchett“SANDRA”
“SANDRA”
→Daniela Calò
Gabrielle Rose“ZIA IDA”
“ZIA IDA”
→Angiola Baggi
Zachary Bennett“CHARLES DOWLEY”
“CHARLES DOWLEY”
→Massimo De Ambrosis
BM
Billy MacLellan“FRANK”
“FRANK”
→Riccardo Scarafoni
NS
Nik Sexton“STEVEN”
“STEVEN”
→Daniele Blandino
LB
Lawrence Barry“SIG. DAVIS”
“SIG. DAVIS”
→Renato Cortesi
BM
Brian Marler“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Giovanni Caravaglio
GM
Greg Malone“SIG. HILL”
“SIG. HILL”
→voce non assegnata
MB
Marthe Bernard“KAY”
“KAY”
→voce non assegnata
DF
David Feehan“PAUL”
“PAUL”
→voce non assegnata
DS
Denise Sinnott“INFERMIERA”
“INFERMIERA”
→voce non assegnata

Torna al catalogo