Il grande network del doppiaggio

Melancholia

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Melancholia

2011USA 96 min

RegiaLars von Trier

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Alessandro Rossi Alessandro Rossi

Direzione del doppiaggio

Alessandro Rossi

Assistente al doppiaggio

Roberta Schiavon Paolo Brunori

Fonico di doppiaggio

Marco Del Riccio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

11 ruoli

Kirsten Dunst“JUSTINE”
“JUSTINE”
→Domitilla D'Amico
Charlotte Gainsbourg“CLAIRE”
“CLAIRE”
→Chiara Colizzi
Kiefer Sutherland“JOHN”
“JOHN”
→Massimo Rossi
Alexander Skarsgård“MICHAEL”
“MICHAEL”
→Gianfranco Miranda
CS
Cameron Spurr“LEO”
“LEO”
→Lorenzo D'Agata
Charlotte Rampling“GABY”
“GABY”
→Vittoria Febbi
John Hurt“DEXTER”
“DEXTER”
→Giorgio Lopez
JC
Jesper Christensen“LITTLE FATHER”
“LITTLE FATHER”
→Oliviero Dinelli
Stellan Skarsgård“JACK”
“JACK”
→Luca Biagini
Brady Corbet“TIM”
“TIM”
→Davide Perino
Udo Kier“WEDDING PLANNER”
“WEDDING PLANNER”
→Emilio Cappuccio

Torna al catalogo