Le mie grosse grasse vacanze greche

Name: Le mie grosse grasse vacanze greche
Released: 2009-01-01
Duration: 92 min

My Life in Ruins

2009USA, ESP 92 min

Distribuzione

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Dialoghi italiani

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

NV
Nia Vardalos“GEORGIA HABCHI”
“GEORGIA HABCHI”
→Tatiana Dessi
Richard Dreyfuss“IRV GORDON”
“IRV GORDON”
→Carlo Valli
AG
Alexis Georgoulis“POUPI KAKAS”
“POUPI KAKAS”
→Roberto Draghetti
AM
Alistair McGowan“NICO”
“NICO”
→Franco Mannella
HW
Harland Williams“BIG AL KAHLER”
“BIG AL KAHLER”
→Sergio Lucchetti
Rachel Dratch“KIM”
“KIM”
→Giò-Giò Rapattoni
Caroline Goodall“DOTT.SSA MARIA TULLEN”
“DOTT.SSA MARIA TULLEN”
→Ludovica Modugno
IO
Ian Ogilvy“SIG. TULLEN”
“SIG. TULLEN”
→Luigi La Monica
Sophie Stuckey“CAITLIN”
“CAITLIN”
→Gemma Donati
MB
María Botto“LALA”
“LALA”
→Antonella Baldini
MA
María Adánez“LENA”
“LENA”
→Laura Latini
BP
Brian Palermo“MARC”
“MARC”
→Vittorio Guerrieri
Jareb Dauplaise“GATOR”
“GATOR”
→Paolo Vivio
Simon Gleeson“KEN”
“KEN”
→Stefano Crescentini
NO
Natalie O'Donnell“SUE”
“SUE”
→Federica De Bortoli
RN
Ralph Nossek“BARNABY”
“BARNABY”
→Piero Leri
SB
Sheila Bernette“DORCAS”
“DORCAS”
→Federica De Bortoli