Catalogo opere
Film2005
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
Nanny McPhee - Tata Matilda
Nanny McPhee
2005USA, FRA, GBR 97 min
RegiaKirk Jones
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
18 ruoli
Emma Thompson“TATA MATILDA McPHEE”“TATA MATILDA McPHEE”
Colin Firth“CEDRIC BROWN”“CEDRIC BROWN”
Kelly Macdonald“EVANGELINE”“EVANGELINE”
Angela Lansbury“LADY ADELAIDE STITCH”“LADY ADELAIDE STITCH”
Thomas Brodie-Sangster“SIMON BROWN”“SIMON BROWN”
Eliza Bennett“TORA BROWN”“TORA BROWN”- JRJennifer Rae Daykin“LILY BROWN”“LILY BROWN”
- RCRaphaël Coleman“ERIC BROWN”“ERIC BROWN”
- SHSamuel Honywood“SEBASTIAN BROWN”“SEBASTIAN BROWN”
- HGHolly Gibbs“CHRISTIANNA 'CHRISSIE' BROWN”“CHRISTIANNA 'CHRISSIE' BROWN”
- HeHebe e Zinnia Barnes Freya Fumic“AGATHA 'AGGY' BROWN”“AGATHA 'AGGY' BROWN”
Celia Imrie“SELMA QUICKLY”“SELMA QUICKLY”
Imelda Staunton“SIG.RA BLATHERWICK”“SIG.RA BLATHERWICK”
Derek Jacobi“SIG. WHEEN”“SIG. WHEEN”- PBPatrick Barlow“SIG. JOWLS”“SIG. JOWLS”
- EBElizabeth Berrington“LETITIA”“LETITIA”
Adam Godley“REVERENDO”“REVERENDO”
Phyllida Law“SIG.RA PARTRIDGE (voce)”“SIG.RA PARTRIDGE (voce)”