Il grande network del doppiaggio

Film

Pacific Rim

2013USA 131 min

RegiaGuillermo del Toro

Doppiaggio italiano

Technicolor Spa

Sonorizzazione

Technicolor Spa

Dialoghi italiani

Fabrizio Manfredi

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Manfredi

Assistente al doppiaggio

Monica Simonetti

Fonico di doppiaggio

Vincenzo Mandara

Fonico di mix

Francesco Tumminello

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Charlie Hunnam“RALEIGH BECKET”
“RALEIGH BECKET”
→Giorgio Borghetti
Idris Elba“STACKER PENTECOST”
“STACKER PENTECOST”
→Alberto Angrisano
Rinko Kikuchi“MAKO MORI”
“MAKO MORI”
→Chiara Oliviero
Charlie Day“DOTT. NEWTON GEISZLER”
“DOTT. NEWTON GEISZLER”
→Nanni Baldini
BG
Burn Gorman“DOTT. HERMANN GOTTLIEB”
“DOTT. HERMANN GOTTLIEB”
→Fabrizio Vidale
Ron Perlman“HANNIBAL CHAU”
“HANNIBAL CHAU”
→Alessandro Rossi
Max Martini“HERC HANSEN”
“HERC HANSEN”
→Pasquale Anselmo
Robert Kazinsky“CHUCK HANSEN”
“CHUCK HANSEN”
→Edoardo Stoppacciaro
Clifton Collins Jr.“TENDO CHOI”
“TENDO CHOI”
→Gianfranco Miranda
HD
Heather Doerksen“TEN. SASHA KAIDANOVSKY”
“TEN. SASHA KAIDANOVSKY”
→Gilberta Crispino
RM
Robert Maillet“TEN. ALEKSIS KAIDANOVSKY”
“TEN. ALEKSIS KAIDANOVSKY”
→voce non assegnata
EM
Ellen McLain“JAEGER (voce)”
“JAEGER (voce)”
→Alessandra Arcese
Diego Klattenhoff“YANCY BECKET”
“YANCY BECKET”
→Francesco Prando
Robin Thomas“RAPPRESENTANTE ONU USA”
“RAPPRESENTANTE ONU USA”
→Oliviero Dinelli
JB
Julian Barnes“RAPPRESENTANTE ONU G.B.”
“RAPPRESENTANTE ONU G.B.”
→Dante Biagioni
DF
David Fox“ANZIANO SULLA SPIAGGIA”
“ANZIANO SULLA SPIAGGIA”
→Toni Orlandi

Torna al catalogo