Il grande network del doppiaggio

Serie tv

Patrick Melrose

2018USA, GBR

Basato sui romanzi di Patrick Melrose di Edward St. Aubyn.

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

Studio Emme Spa

Sonorizzazione

Studio Emme Spa

Dialoghi italiani

Valerio Piccolo

Direzione del doppiaggio

Fabrizio Temperini

Assistente al doppiaggio

Marisol Mingarelli

Fonico di doppiaggio

Vittorio Pignatelli

Fonico di mix

Attori originali e voci italiane.

15 ruoli

Benedict Cumberbatch“PATRICK MELROSE”
“PATRICK MELROSE”
→Niseem Riccardo Onorato
SM
Sebastian Maltz“PATRICK MELROSE giovane”
“PATRICK MELROSE giovane”
→Emanuele Suarez
Jennifer Jason Leigh“ELEANOR MELROSE”
“ELEANOR MELROSE”
→Francesca Fiorentini
Hugo Weaving“DAVID MELROSE”
“DAVID MELROSE”
→Fabrizio Temperini
JR
Jessica Raine“JULIA”
“JULIA”
→Benedetta Ponticelli
Pip Torrens“NICHOLAS PRATT”
“NICHOLAS PRATT”
→Massimo Bitossi
Prasanna Puwanarajah“JOHNNY HALL”
“JOHNNY HALL”
→Gabriele Sabatini
Holliday Grainger“BRIDGET WATSON SCOTT”
“BRIDGET WATSON SCOTT”
→Federica De Bortoli
AM
Anna Madeley“MARY MELROSE”
“MARY MELROSE”
→Barbara De Bortoli
Indira Varma“ANNE MOORE”
“ANNE MOORE”
→Claudia Catani
Blythe Danner“NANCY”
“NANCY”
→Emanuela Baroni
Celia Imrie“KETTLE”
“KETTLE”
→Alessandra Korompay
Harriet Walter“PRINCIPESSA MARGARET”
“PRINCIPESSA MARGARET”
→Aurora Cancian
Morfydd Clark“DEBBIE HICKMAN”
“DEBBIE HICKMAN”
→Veronica Puccio
Allison Williams“MARIANNE”
“MARIANNE”
→Valentina Mari

Torna al catalogo