Il grande network del doppiaggio

Paul

Film2011

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Paul

2011USA, GBR 104 min

RegiaGreg Mottola

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group Villini Studios

Dialoghi italiani

Simone Mori Simone Mori

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Sandro Galluzzo

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

17 ruoli

Simon Pegg“GRAEME WILLY”
“GRAEME WILLY”
→Massimiliano Manfredi
Nick Frost“CLIVE GOLLINGS”
“CLIVE GOLLINGS”
→Fabrizio Vidale
Seth Rogen“PAUL (voce)”
“PAUL (voce)”
→Stefano Belisari
Kristen Wiig“RUTH BUGGS”
“RUTH BUGGS”
→Tiziana Avarista
Jason Bateman“AG.SPEC. LORENZO ZOIL”
“AG.SPEC. LORENZO ZOIL”
→Francesco Prando
Blythe Danner“TARA WALTON”
“TARA WALTON”
→Melina Martello
Sigourney Weaver“DONNA”
“DONNA”
→Anna Rita Pasanisi
MS
Mia Stallard“TARA da giovane”
“TARA da giovane”
→voce non assegnata
Bill Hader“AG. HAGGARD”
“AG. HAGGARD”
→Massimo De Ambrosis
Joe Lo Truglio“O'REILLY”
“O'REILLY”
→Roberto Gammino
Jane Lynch“PAT STEVENSON”
“PAT STEVENSON”
→Roberta Greganti
John Carroll Lynch“MOSES BUGGS”
“MOSES BUGGS”
→Claudio Fattoretto
David Koechner“GUS”
“GUS”
→Simone Mori
Jesse Plemons“JAKE”
“JAKE”
→voce non assegnata
Jeffrey Tambor“ADAM SHADOWCHILD”
“ADAM SHADOWCHILD”
→Angelo Nicotra
NA
Nelson Ascencio“JORGE”
“JORGE”
→Luigi Ferraro
Steven Spielberg“STEVEN SPIELBERG (voce)”
“STEVEN SPIELBERG (voce)”
→Roberto Chevalier

Torna al catalogo