Catalogo opere
Film d’animazione1940
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Pinocchio (1940)
Pinocchio
1940USA 88 min
Edizione italiana: 1947
Secondo classico Disney.
Ha vinto due premi Oscar:
- miglior colonna sonora
- miglior canzone "Una stella cade". Quest'ultima è diventata il tema del logo della Disney per tutti i classici.
Inizialmente, il Gatto era stato doppiato da Mel Blanc, storico doppiatore di tutti i Looney Tunes, ma si è poi deciso di renderlo muto per dargli maggior comicità.
Secondo classico Disney.
Ha vinto due premi Oscar:
- miglior colonna sonora
- miglior canzone "Una stella cade". Quest'ultima è diventata il tema del logo della Disney per tutti i classici.
Inizialmente, il Gatto era stato doppiato da Mel Blanc, storico doppiatore di tutti i Looney Tunes, ma si è poi deciso di renderlo muto per dargli maggior comicità.
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
8 ruoli
- DJDickie Jones“PINOCCHIO”“PINOCCHIO”→voce non assegnata
- CRChristian Rub“GEPPETTO”“GEPPETTO”
- EVEvelyn Venable“FATA AZZURRA”“FATA AZZURRA”
- CECliff Edwards“GRILLO PARLANTE”“GRILLO PARLANTE”
- WCWalter Catlett“VOLPE”“VOLPE”
- CJCharles Judels“MANGIAFUOCO (Stromboli)”“MANGIAFUOCO (Stromboli)”
- PPPatricia Page“MARIONETTE”“MARIONETTE”
- FDFrankie Darro“LUCIGNOLO”“LUCIGNOLO”→voce non assegnata