Il grande network del doppiaggio

Pomodori verdi fritti alla fermata del treno

Film1991

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Pomodori verdi fritti alla fermata del treno

Fried Green Tomatoes

1991USA 130 min

Edizione italiana

Alessandra Luparia

Doppiaggio italiano

Sonorizzazione

Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Filippo Ottoni Filippo Ottoni

Assistente al doppiaggio

Vittoria De Masi

Fonico di mix

Romano Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

16 ruoli

Kathy Bates“EVELYN COUCH”
“EVELYN COUCH”
→Lorenza Biella
Mary Stuart Masterson“IDGIE THREADGOODE”
“IDGIE THREADGOODE”
→Ilaria Stagni
Mary-Louise Parker“RUTH JAMESON”
“RUTH JAMESON”
→Stefania Patruno
Jessica Tandy“NINNY THREADGOODE”
“NINNY THREADGOODE”
→Micaela Giustiniani
Gailard Sartain“ED COUCH”
“ED COUCH”
→Roberto Del Giudice
Stan Shaw“BIG GEORGE”
“BIG GEORGE”
→Massimo Pizzirani
CT
Cicely Tyson“SIPSEY”
“SIPSEY”
→Federica Giulietti
Grace Zabriskie“EVA BATES”
“EVA BATES”
→Silvana Sodo
CK
Craig Kilgore“GARY BASARABA”
“GARY BASARABA”
→Enrico Di Troia
TS
Tim Scott“SMOKEY LONESOME”
“SMOKEY LONESOME”
→Marcello Mandò
Richard Riehle“REV. SCROGGINS”
“REV. SCROGGINS”
→Paolo Lombardi
Chris O'Donnell“BUDDY THREADGOODE”
“BUDDY THREADGOODE”
→Nanni Baldini
Lois Smith“MAMA THREADGOODE”
“MAMA THREADGOODE”
→Alina Moradei
AS
Afton Smith“LEONA THREADGOODE”
“LEONA THREADGOODE”
→Francesca Fiorentini
GF
Grayson Fricke“BUDDY THREADGOODE JR.”
“BUDDY THREADGOODE JR.”
→Davide Perino
GP
Ginny Parker“MADRE DI RUTH”
“MADRE DI RUTH”
→voce non assegnata

Torna al catalogo