Il grande network del doppiaggio

Una donna promettente

Film2020

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Una donna promettente

Promising Young Woman

2020GBR 113 min

RegiaEmerald Fennell

Inizialmente il personaggio di Gail (Laverne Cox) era stato doppiato da Roberto Pedicini. In seguito alla pubblicazione di una clip promozionale del film erano sorte delle polemiche e il cliente ha chiesto che il personaggio fosse ridoppiato da una donna.
A causa di questo, l'uscita del film (inizialmente prevista per il 13 maggio 2021, è slittata al 24 giugno 2021.

SINOSSI:
Una giovane donna, traumatizzata da un tragico evento del suo passato, cerca vendetta contro chi ha incrociato la sua strada.

Distribuzione

Universal Pictures

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Margutta Studios Srl

Dialoghi italiani

Roberta Bonuglia

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Andrea Checcacci

Fonico di mix

Alessandro Checcacci

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

19 ruoli

Adam Brody“JERRY”
“JERRY”
→Andrea Mete
Sam Richardson“PAUL”
“PAUL”
→Gianluca Crisafi
Carey Mulligan“CASSANDRA THOMAS”
“CASSANDRA THOMAS”
→Domitilla D'Amico
Clancy Brown“STANLEY THOMAS”
“STANLEY THOMAS”
→Dario Oppido
Jennifer Coolidge“SUSAN THOMAS”
“SUSAN THOMAS”
→Antonella Alessandro
Laverne Cox“GAIL”
“GAIL”
→Monica Ward
Bo Burnham“RYAN COOPER”
“RYAN COOPER”
→Marco Vivio
Christopher Mintz-Plasse“NEIL”
“NEIL”
→Mattia Ward
Alison Brie“MADISON McPHEE”
“MADISON McPHEE”
→Giulia Catania
CL
Chris Lowell“AL MONROE”
“AL MONROE”
→Raffaele Carpentieri
Connie Britton“ELIZABETH WALKER”
“ELIZABETH WALKER”
→Cinzia De Carolis
Max Greenfield“JOE MACKLEMORE”
“JOE MACKLEMORE”
→Fabrizio Dolce
Molly Shannon“SIG.RA FISHER”
“SIG.RA FISHER”
→Mirta Pepe
SM
Steve Monroe“DET. LINCOLN WALLER”
“DET. LINCOLN WALLER”
→Leonardo Graziano
Alfred Molina“JORDAN GREEN”
“JORDAN GREEN”
→Riccardo Polizzy Carbonelli
FE
Francisca Estevez“AMBER”
“AMBER”
→Lorenza Giacometti
AC
Austin Talynn Carpenter“ANASTASIA”
“ANASTASIA”
→Monica Ward
EF
Emerald Fennell“BLOWJOB MAKE-UP TUTORIAL”
“BLOWJOB MAKE-UP TUTORIAL”
→Monica Ward
Ray Nicholson“JIM”
“JIM”
→voce non assegnata

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“ALTOPARLANTE OSPEDALE”Monica Ward

Torna al catalogo