Il grande network del doppiaggio

Rams - Storia di due fratelli e otto pecore

Film2015

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Rams - Storia di due fratelli e otto pecore

Hrútar

2015ISL 93 min

RegiaGrímur Hákonarson

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

1ST LINE SERVICE C.D.R. - Creative Dubbing Rome

Dialoghi italiani

Paolo Modugno Paolo Modugno

Direzione del doppiaggio

Ludovica Modugno

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Christian Polini

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

12 ruoli

Sigurður Sigurjónsson“GUMMI”
“GUMMI”
→Franco Zucca
TJ
Theodór Júlíusson“KIDDI”
“KIDDI”
→Ugo Pagliai
CB
Charlotte Bøving“KATRIN”
“KATRIN”
→Rosalba Caramoni
JB
Jon Benonysson“RUNOLFUR”
“RUNOLFUR”
→Dante Biagioni
Gunnar Jónsson“GRIMUR”
“GRIMUR”
→Roberto Stocchi
ÞE
Þorleifur Einarsson“SINDRI”
“SINDRI”
→David Chevalier
SÓ
Sveinn Ólafur Gunnarsson“BJARNI”
“BJARNI”
→Alessio Cigliano
IJ
Ingrid Jónsdóttir“EYGLO”
“EYGLO”
→voce non assegnata
Jörundur Ragnarsson“VILLI”
“VILLI”
→Alberto Caneva
VM
Viktor Már Bjarnason“FINNUR”
“FINNUR”
→voce non assegnata
ÓÓ
Ólafur Ólafsson“TOTI”
“TOTI”
→voce non assegnata
GS
Guðrún Sveinbjörnsdóttir“HILDUR”
“HILDUR”
→voce non assegnata

Torna al catalogo