Il grande network del doppiaggio

Ritorno al mondo di Oz

Serie tv2007

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Serie tv

Ritorno al mondo di Oz

Tin Man

2007USA

Distribuzione

Edizione italiana

Doppiaggio italiano

C.D. - Cine Dubbing Srl (2006-2025)

Sonorizzazione

Dialoghi italiani

Vittorio Amandola Vittorio Amandola

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

14 ruoli

GW
Gwynyth Walsh“EMILY”
“EMILY”
→Emilia Costa
Zooey Deschanel“DOROTHY”
“DOROTHY”
→Francesca Manicone
Neal McDonough“WYATT CAIN”
“WYATT CAIN”
→Francesco Prando
Alan Cumming“GLITCH”
“GLITCH”
→Massimo Lodolo
Raoul Trujillo“LEO”
“LEO”
→Alberto Angrisano
Richard Dreyfuss“MAGO”
“MAGO”
→Paolo Marchese
Kathleen Robertson“AZKADELLIA”
“AZKADELLIA”
→Francesca Fiorentini
RH
Rick Howland“COTENNA ROSSA”
“COTENNA ROSSA”
→Manfredi Aliquò
Callum Keith Rennie“GENERALE ZERO”
“GENERALE ZERO”
→Roberto Certomà
BM
Blu Mankuma“TUTOR”
“TUTOR”
→Angelo Nicotra
Anna Galvin“OCCHI DI LAVANDA”
“OCCHI DI LAVANDA”
→Barbara De Bortoli
Ted Whittall“AHAMO”
“AHAMO”
→Fabrizio Pucci
Karin Konoval“STREGA DELLE TENEBRE”
“STREGA DELLE TENEBRE”
→Sonia Scotti
Andrew Francis“JEB”
“JEB”
→Davide Perino

Torna al catalogo