Vix Vocal
Il grande network del doppiaggio
Catalogo opere
Ritratto di famiglia con tempesta
Film2016
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film

Ritratto di famiglia con tempesta

Umi yori mo mada fukaku
2016JPN 117 min
RegiaKore-eda Hirokazu
Doppiaggio italiano e sonorizzazione
O.D.S. - Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino
Dialoghi italiani
Rossana MortaraRossana Mortara
Direzione del doppiaggio
Gianni Gaude
Assistente al doppiaggio
Luca Sbaragli
Fonico di doppiaggio
Davide De LucaPaolo LorenzinoBarbara Tassi
Sincronizzazione
Luca Sbaragli
Fonico di mix
Luca Sbaragli
Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

10 ruoli · preferenze salvate nel browser
Hiroshi Abe
Attore
Hiroshi Abe
“RYOTA SHINODA”
Voce italiana
Lorenzo Scattorin
LS
Kirin Kiki
Attore
Kirin Kiki
“YOSHIKO SHINODA”
Voce italiana
Graziella Polesinanti
Yôko Maki
Attore
Yôko Maki
“KYOKO SHIRAISHI”
Voce italiana
Chiara Francese
TY
Attore
Taiyô Yoshizawa
“SHINGO SHIRAISHI”
Voce italiana
Simone Lupinacci
SL
Satomi Kobayashi
Attore
Satomi Kobayashi
“CHINATSU SHINODA”
Voce italiana
Laura Righi
Sosuke Ikematsu
Attore
Sosuke Ikematsu
“KENTO MACHIDA”
Voce italiana
Alessandro Germano
LF
Attore
Lily Franky
“KOICHIRO YAMABE”
Voce italiana
Luca Ghignone
YN
Attore
Yuri Nakamura
“MANAMI”
Voce italiana
Roberta Maraini
IH
Attore
Isao Hashizume
“MITSURU NIDA”
Voce italiana
Donato Sbodio
DS
MC
Attore
Mickey Curtis
“HANATA”
Voce italiana
Gianni Gaude
Torna al catalogo