Il grande network del doppiaggio

Romeo + Giulietta

Film1996

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Romeo + Giulietta

William Shakespeare's Romeo + Juliet

1996USA 120 min

RegiaBaz Luhrmann

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

Art Collage Coop. Di Lavoro Fono Roma Srl

Dialoghi italiani

Masolino D'Amico

Direzione del doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Francesco Mirra

Fonico di mix

Tonino Anastasi

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

18 ruoli

Leonardo Di Caprio“ROMEO”
“ROMEO”
→Francesco Pezzulli
Claire Danes“GIULIETTA”
“GIULIETTA”
→Valentina Mari
Harold Perrineau“MERCUZIO”
“MERCUZIO”
→Tonino Accolla
CM
Carlos Martín Manzo Otálora“PETRUCCIO”
“PETRUCCIO”
→voce non assegnata
Pete Postlethwaite“PADRE CRISTOFORO”
“PADRE CRISTOFORO”
→Vittorio Di Prima
Dash Mihok“BENVOLIO”
“BENVOLIO”
→Tony Sansone
John Leguizamo“TEBALTO”
“TEBALTO”
→Maurizio Romano
Paul Sorvino“FULGENZIO CAPULETI”
“FULGENZIO CAPULETI”
→Bruno Alessandro
Brian Dennehy“TED MONTECCHI”
“TED MONTECCHI”
→Gil Baroni
CP
Cristina Pickles“CAROLINA MONTECCHI”
“CAROLINA MONTECCHI”
→voce non assegnata
Miriam Margolyes“BALIA”
“BALIA”
→Rita Savagnone
Paul Rudd“PARIDE”
“PARIDE”
→Fabio Boccanera
Vondie Curtis-Hall“CAP. PRINCIPE”
“CAP. PRINCIPE”
→Maurizio Reti
Jesse Bradford“BALDASSARRE”
“BALDASSARRE”
→Nanni Baldini
ZO
Zak Orth“GREGORY”
“GREGORY”
→Luigi Ferraro
Vincent LaResca“ABRA”
“ABRA”
→Angelo Maggi
Diane Venora“GLORIACAPULETI”
“GLORIACAPULETI”
→Angiola Baggi
EM
Edwina Moore“GIORNALISTA TV”
“GIORNALISTA TV”
→Paola Giannetti

Torna al catalogo