Il grande network del doppiaggio

Scalciando e strillando

Film1995

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Scalciando e strillando

Kicking and Screaming

1995Stati Uniti 96 min

Il giovane Grover si è appena laureato e vorrebbe fare il romanziere. Il ragazzo è ancora innamorato della bella Jane, la quale si è trasferita a Praga per gli studi, e non riesce in alcun modo a superare il distacco. L'aspirante scrittore non è l'unico a vivere in una sorta di limbo emotivo e professionale; ciascuno degli amici che lo circondano condivide la stessa irrequietezza ed insoddisfazione esistenziale.

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

15 ruoli

Josh Hamilton“GROVER”
“GROVER”
→Vittorio De Angelis
Olivia d'Abo“JANE”
“JANE”
→voce non assegnata
Chris Eigeman“MAX”
“MAX”
→Riccardo Rossi
Parker Posey“MIAMI”
“MIAMI”
→Eleonora De Angelis
Cara Buono“KATE”
“KATE”
→Rossella Acerbo
Eric Stoltz“CHET”
“CHET”
→Massimo De Ambrosis
SG
Samuel Gould“PETE”
“PETE”
→voce non assegnata
Elliott Gould“PADRE DI GROVER”
“PADRE DI GROVER”
→Dario Penne
Catherine Kellner“GAIL”
“GAIL”
→voce non assegnata
Eliza Roberts“JOSSELYN”
“JOSSELYN”
→Tiziana Avarista
JB
Jonathan Baumbach“PROFESSORE”
“PROFESSORE”
→voce non assegnata
Peter Czernin“LESTER”
“LESTER”
→Giorgio Borghetti
John Lehr“LOUIS”
“LOUIS”
→voce non assegnata
Carlos Jacott“OTIS”
“OTIS”
→Fabrizio Manfredi
Jason Wiles“SKIPPY”
“SKIPPY”
→Simone Mori

Torna al catalogo