Il grande network del doppiaggio

Film d’animazione

Viaggio ad Altrove - Scooby-Doo incontra Leone il cane fifone

Straight Outta Nowhere: Scooby-Doo! Meets Courage the Cowardly Dog

2021USA 78 min

Doppiaggio italiano

Studio Emme Spa

Direzione del doppiaggio

Pierluigi Astore

Assistente al doppiaggio

Marisol Mingarelli

Attori originali e voci italiane.

14 ruoli

Frank Welker“SCOOBY-DOO”
“SCOOBY-DOO”
→Nanni Baldini
Frank Welker“FREDDY JONES”
“FREDDY JONES”
→Francesco Bulckaen
Matthew Lillard“SHAGGY ROGERS”
“SHAGGY ROGERS”
→Oreste Baldini
Marty Grabstein“LEONE”
“LEONE”
→Oreste Baldini
Grey DeLisle“DAPHNE BLAKE”
“DAPHNE BLAKE”
→Domitilla D'Amico
Kate Micucci“VELMA DINKLEY”
“VELMA DINKLEY”
→Rachele Paolelli
Grey DeLisle“FRAU GLOCKENSPIEL”
“FRAU GLOCKENSPIEL”
→voce non assegnata
TW
Thea White“MARILU BAGGE”
“MARILU BAGGE”
→Graziella Polesinanti
JB
Jeff Bergman“GIUSTINO BAGGE”
“GIUSTINO BAGGE”
→Mino Caprio
PS
Paul Schoeffler“GATTI”
“GATTI”
→Marco Vivio
PS
Paul Schoeffler“LE QUACK”
“LE QUACK”
→Dario Oppido
JB
Jeff Bergman“SINDACO”
“SINDACO”
→Gianni Giuliano
CM
Chuck Montgomery“MR. GLOCKENSPIEL”
“MR. GLOCKENSPIEL”
→Pierluigi Astore
Jeff Bennett“GENERALE”
“GENERALE”
→Daniele Valenti

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto1

(Brusio)“ALTRE VOCI”Giulia Santilli

Torna al catalogo