Catalogo opere
Film
Se la strada potesse parlare
If Beale Street Could Talk
2018USA 119 min
RegiaBarry Jenkins
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
24 ruoli
“CLEMENTINE 'TISH' RIVERS”“CLEMENTINE 'TISH' RIVERS”- SJ“ALONZO 'FONNY' HUNT”“ALONZO 'FONNY' HUNT”
“SHARON RIVERS”“SHARON RIVERS”
“ERNESTINE RIVERS”“ERNESTINE RIVERS”
“JOSEPH RIVERS”“JOSEPH RIVERS”
“DANIEL CARTY”“DANIEL CARTY”
“AG. BELL”“AG. BELL”
“VICTORIA ROGERS”“VICTORIA ROGERS”
“FRANK HUNT”“FRANK HUNT”
“SIG.RA HUNT”“SIG.RA HUNT”
“ADRIENNE HUNT”“ADRIENNE HUNT”- DT“SHEILA HUNT”“SHEILA HUNT”
“PEDROCITO”“PEDROCITO”
“HAYWARD”“HAYWARD”
“PIETRO ALVAREZ”“PIETRO ALVAREZ”
“LEVY”“LEVY”- MM“TISH giovane”“TISH giovane”→voce non assegnata
- EB“FONNY giovane”“FONNY giovane”→voce non assegnata
- KB“ALONZO JR.”“ALONZO JR.”
- —“CLIENTE BIANCO”“CLIENTE BIANCO”
- —“UOMO IT”“UOMO IT”
- —“NEGOZIANTE”“NEGOZIANTE”
- —“CAMERIERE”“CAMERIERE”
- —“DONNA”“DONNA”