Catalogo opere
Film d’animazione2004
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film d’animazione
Shark Tale
2004Stati Uniti 90 min
RegiaBibo Bergeron·Vicky Jenson
Il mondo sottomarino viene sconvolto dall'accidentale morte di uno squalo, figlio di un potente "capomafia". Il piccolo pesce Oscar, per diventare l'eroe dell'intera Barriera Corallina, dice di essere stato lui ad uccidere lo squalo. Ma non ha tenuto conto delle conseguenze di queste sue menzogne...
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
15 ruoli
Will Smith“OSCAR”“OSCAR”
Robert De Niro“DON LINO”“DON LINO”
Renée Zellweger“ANGIE”“ANGIE”
Jack Black“LENNY”“LENNY”
Angelina Jolie“LOLA”“LOLA”
Ziggy Marley“ERNIE”“ERNIE”
Doug E. Doug“BERNIE”“BERNIE”
Martin Scorsese“SYKES”“SYKES”
David P. Smith“CRAZY JOE”“CRAZY JOE”→voce non assegnata
Michael Imperioli“FRANKIE”“FRANKIE”
Vincent Pastore“LUCA”“LUCA”
Peter Falk“DON FEINBERG”“DON FEINBERG”
Katie Couric“KATIE CURRENT”“KATIE CURRENT”
Phil LaMarr“PROPRIETARIO DEL BANCO DEI PEGNI”“PROPRIETARIO DEL BANCO DEI PEGNI”→voce non assegnata
Shelley Morrison“SIG.RA SANCHEZ”“SIG.RA SANCHEZ”→voce non assegnata