Il grande network del doppiaggio

Film

Special Forces - Liberate l'ostaggio

Forces spéciales

2011FRA 109 min

RegiaStéphane Rybojad

Doppiaggio italiano

Cinecittà Digital Factory

Sonorizzazione

Cinecittà Digital Factory

Dialoghi italiani

Daniela Altomonte

Direzione del doppiaggio

Sergio Di Giulio

Assistente al doppiaggio

Fonico di doppiaggio

Fonico di mix

Sincronizzazione

Attori originali e voci italiane.

12 ruoli

Diane Kruger
“ELSA CASANOVA”
“ELSA CASANOVA”
→Chiara Colizzi
Djimon Hounsou
“COM. KOVAX”
“COM. KOVAX”
→Franco Mannella
Denis Ménochet
“CAP. LUCAS”
“CAP. LUCAS”
→Pasquale Anselmo
Benoît Magimel
“TIC-TAC”
“TIC-TAC”
→Francesco Prando
RD
Raz Degan
“ZAIEF”
“ZAIEF”
→Davide Marzi
Tchéky Karyo
“AMM. GUEZENNEC”
“AMM. GUEZENNEC”
→Ambrogio Colombo
Raphaël Personnaz
“ELIAS”
“ELIAS”
→Marco Vivio
AF
Alain Figlarz
“VICTOR”
“VICTOR”
→Stefano Mondini
AA
Alain Alivon
“MARIUS”
“MARIUS”
→Edoardo Siravo
MN
Mehdi Nebbu
“AMEN”
“AMEN”
→Massimo Rossi
MA
Morjana Alaoui
“MAINA”
“MAINA”
→Laura Lenghi
DF
Didier Flamand
“JACQUES BEAUREGARD”
“JACQUES BEAUREGARD”
→Silvio Anselmo

Torna al catalogo