Star Wars: Andor

2022USA

Distribuzione

Disney Character Voices International

Doppiaggio italiano

IYUNO SDI Group (2021-2022)

Sonorizzazione

IYUNO SDI Group (2021-2022)

Dialoghi italiani

Roberta Bonuglia

Direzione del doppiaggio

Gabriele Patriarca

Assistente al doppiaggio

Sara Sorrentino

Fonico di doppiaggio

Lorenzo Schirru

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

57 ruoli

Personaggi principali

Diego Luna“CASSIAN ANDOR”
“CASSIAN ANDOR”
→Francesco Venditti
KS
Kyle Soller“SYRIL KARN”
“SYRIL KARN”
→Lorenzo De Angelis
Stellan Skarsgård“LUTHEN RAEL”
“LUTHEN RAEL”
→Rodolfo Bianchi
Genevieve O'Reilly“MON MOTHMA”
“MON MOTHMA”
→Sabrina Duranti
DG
Denise Gough“DEDRA MEERO”
“DEDRA MEERO”
→Perla Liberatori

Resto del cast

Adria Arjona“BIX CALEEN”
“BIX CALEEN”
→Eva Padoan
Anton Lesser“MAGGIORE PARTAGAZ”
“MAGGIORE PARTAGAZ”
→Luca Dal Fabbro
DC
Dave Chapman“B2EMO”
“B2EMO”
→Alessio Cigliano
Forest Whitaker“SAW GERRERA”
“SAW GERRERA”
→Roberto Stocchi
FM
Faye Marsay“VEL SARTHA”
“VEL SARTHA”
→Maria Letizia Scifoni
JS
Joplin Sibtain“BRASSO”
“BRASSO”
→Simone Mori
Fiona Shaw“MAARVA ANDOR”
“MAARVA ANDOR”
→Mirta Pepe
Alex Lawther“KARIS NEMIK”
“KARIS NEMIK”
→Riccardo Suarez
Benjamin Bratt“BAIL ORGANA”
“BAIL ORGANA”
→Saverio Indrio
Ben Mendelsohn“KRENNIC”
“KRENNIC”
→Stefano Benassi
—“SUPERVISORE LONNI JUNG”
“SUPERVISORE LONNI JUNG”
→Stefano Miceli
VS
Varada Sethu“CINTA KAZ”
“CINTA KAZ”
→Ludovica Bebi
Ben Miles“TAY KOLMA”
“TAY KOLMA”
→Roberto Chevalier
JM
James McArdle“TIMM KARLO”
“TIMM KARLO”
→Davide Perino
Andy Serkis“KINO LOY”
“KINO LOY”
→Fabrizio Pucci
BC
Bronte Carmichael“LEIDA”
“LEIDA”
→Ilaria Pellicone
—“MELSHI”
“MELSHI”
→Raffaele Carpentieri
RV
Rupert Vansittart“HYNE”
“HYNE”
→Bruno Alessandro
KO
Kieran O'Brien“PEGLA”
“PEGLA”
→Alberto Bognanni
—
—
→Michele Botrugno
—
—
→Giovanni Caravaglio
—“NURCHI”
“NURCHI”
→Matteo Costantini
—“BARISTA”
“BARISTA”
→Ughetta D'Onorascenzo
—
—
→Sara Imbriani
—
—
→Sacha De Toni
—
—
→Fabrizio Sabatucci
—
—
→Antonino Saccone
—
—
→Irene Trotta
—
—
→Daniel Spizzichino
—
—
→Gabriele Tacchi
—
—
→Marco Giansante
—
—
→Oliviero Dinelli
—
—
→David Vivanti
AF
Alex Ferns“SERGENTE LINUS MOSK”
“SERGENTE LINUS MOSK”
→Marco Baroni
SR
Sule Rimi“TENENTE GORN”
“TENENTE GORN”
→Stefano Thermes
GE
Gershwyn Eustache Jr“TARAMYN BARCONA”
“TARAMYN BARCONA”
→Maurizio Merluzzo
Alastair Mackenzie“PERRIN FERTHA”
“PERRIN FERTHA”
→Guido Di Naccio
EM
Ebon Moss-Bachrach“ARVEL SKEEN”
“ARVEL SKEEN”
→Giorgio Borghetti
ED
Elizabeth Dulau“KLEYA MARKI”
“KLEYA MARKI”
→Chiara Oliviero
BB
Ben Bailey Smith“SUPERVISORE BLEVIN”
“SUPERVISORE BLEVIN”
→Stefano Crescentini
KH
Kathryn Hunter“EEDY KARN”
“EEDY KARN”
→Graziella Polesinanti
—
—
→Fabrizio Bucci
Lucy Russell“SUPERVISORE GRANDI”
“SUPERVISORE GRANDI”
→Ilaria Egitto
—
—
→Stefano Brusa
Malcolm Sinclair“COLONNELLO YULAREN”
“COLONNELLO YULAREN”
→Carlo Valli
GB
Gary Beadle“CLEM ANDOR”
“CLEM ANDOR”
→Stefano Mondini
—“XAUL”
“XAUL”
→Emiliano Ragno
—“ULAF”
“ULAF”
→Toni Garrani
—“JEMBOC”
“JEMBOC”
→Fabrizio Russotto
—“TAGA”
“TAGA”
→Sacha Pilara
—“CORV”
“CORV”
→Nanni Baldini
—“SUPERVISORE LAGRET”
“SUPERVISORE LAGRET”
→Raffaele Palmieri

Torna al catalogo