Il grande network del doppiaggio

Stargate

Film1994

Fig. 01 — Locandina ufficiale

Film

Stargate

1994USA 121 min

RegiaRoland Emmerich

Doppiaggio italiano e sonorizzazione

CDC Sefit Group S.E.F.I.T.

Dialoghi italiani

Maria Grazia Belmonti

Direzione del doppiaggio

Assistente al doppiaggio

Daniela Losavio

Fonico di mix

Cast del doppiaggio

Attori originali e voci italiane.

Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.

21 ruoli

Kurt Russell“COL. JACK O'NEIL”
“COL. JACK O'NEIL”
→Francesco Pannofino
James Spader“DOTT. DANIEL JACKSON”
“DOTT. DANIEL JACKSON”
→Sandro Acerbo
VL
Viveca Lindfors“DOTT.SSA CATHERINE LANGFORD”
“DOTT.SSA CATHERINE LANGFORD”
→Miranda Bonansea
LR
Leon Rippy“GEN. W.O. WEST”
“GEN. W.O. WEST”
→Alessandro Rossi
John Diehl“TEN.COL. CHARLES KAWALSKY”
“TEN.COL. CHARLES KAWALSKY”
→Sandro Iovino
FS
French Stewart“TEN. LOUIS FERRETTI”
“TEN. LOUIS FERRETTI”
→Lucio Saccone
AC
Alexis Cruz“SKAARA”
“SKAARA”
→voce non assegnata
Mili Avital“SHA'URI”
“SHA'URI”
→voce non assegnata
JD
Jaye Davidson“RA”
“RA”
→voce non assegnata
EH
Erik Holland“PROF. LANGFORD”
“PROF. LANGFORD”
→Gianfranco Bellini
Richard Kind“DOTT. GARY MEYERS”
“DOTT. GARY MEYERS”
→Stefano Mondini
DW
Derek Webster“BROWN”
“BROWN”
→Claudio Fattoretto
Erick Avari“KASUF”
“KASUF”
→voce non assegnata
GL
Gianin Loffler“NABEH”
“NABEH”
→voce non assegnata
CL
Carlos Lauchu“ANUBI”
“ANUBI”
→voce non assegnata
Djimon Hounsou“HORUS”
“HORUS”
→voce non assegnata
Christopher John Fields“FREEMAN”
“FREEMAN”
→voce non assegnata
David Pressman“TEN. JOHNSON”
“TEN. JOHNSON”
→Vittorio De Angelis
John Storey“MITCH”
“MITCH”
→Massimo De Ambrosis
KW
Kit West“PROFESSORE”
“PROFESSORE”
→Franco Chillemi
Nick Wilder“TAYLOR, caposquadra a Giza”
“TAYLOR, caposquadra a Giza”
→Simone Mori

Torna al catalogo