Catalogo opere
Serie d’animazione
Teenage Mutant Ninja Turtles - Tartarughe Ninja
Teenage Mutant Ninja Turtles
2012USA
Edizione italiana
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
21 ruoli
“LEONARDO”“LEONARDO”
“DONATELLO”“DONATELLO”
“RAFFAELLO”“RAFFAELLO”- GC“MICHELANGELO”“MICHELANGELO”
“SPLINTER”“SPLINTER”
“APRIL O'NEIL”“APRIL O'NEIL”
“SHREDDER”“SHREDDER”- CS“CONTE DRACULA (ep. 5.15-17)”“CONTE DRACULA (ep. 5.15-17)”
“BAXTER STOCKMAN”“BAXTER STOCKMAN”
“KARAI”“KARAI”
“CHRIS BRADFORD”“CHRIS BRADFORD”
“CASEY JONES”“CASEY JONES”
“HONEYCUTT”“HONEYCUTT”
“ROCKSTEADY”“ROCKSTEADY”
“BEBOP”“BEBOP”
“TIGER CLAW”“TIGER CLAW”
“LEONARDO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”“LEONARDO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”- BG“DONATELLO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”“DONATELLO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”
- TC“MICHELANGELO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”“MICHELANGELO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”
- “RAFFAELLO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”“RAFFAELLO classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”
- JA“SHREDDER classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”“SHREDDER classico (ep. 2.14, 4.10, 5.18-20)”