Il grande network del doppiaggio

Film

Testimone d'accusa

Witness for the Prosecution

1957USA 116 min

RegiaBilly Wilder

Doppiaggio italiano

C.D.C. - Cooperativa Doppiatori Cinematografici (1944-1963)

Attori originali e voci italiane.

16 ruoli

Tyrone Power“LEONARD STEPHEN VOLE”
“LEONARD STEPHEN VOLE”
→Giuseppe Rinaldi
Marlene Dietrich“CHRISTINE HELM VOLE”
“CHRISTINE HELM VOLE”
→Andreina Pagnani
CL
Charles Laughton“SIR WILFRID ROBARTS”
“SIR WILFRID ROBARTS”
→Giorgio Capecchi
EL
Elsa Lanchester“MISS PLIMSOLL”
“MISS PLIMSOLL”
→Renata Marini
JW
John Williams“SIG. BROGAN-MOORE”
“SIG. BROGAN-MOORE”
→Augusto Marcacci
Henry Daniell“SIG. MAYHEW”
“SIG. MAYHEW”
→Emilio Cigoli
IW
Ian Wolfe“SIG. CARTER”
“SIG. CARTER”
→Amilcare Pettinelli
TT
Torin Thatcher“SIG. MYERS”
“SIG. MYERS”
→Bruno Persa
NV
Norma Varden“EMILY FRENCH”
“EMILY FRENCH”
→Lydia Simoneschi
UO
Una O'Connor“JANET McKENZIE”
“JANET McKENZIE”
→Clara Ristori
FC
Francis Compton“GIUDICE”
“GIUDICE”
→Lauro Gazzolo
PT
Philip Tonge“ISP. HEARNE”
“ISP. HEARNE”
→Mario Pisu
Ruta Lee“DIANA”
“DIANA”
→Flaminia Jandolo
JR
Jack Raine“DOTTORE”
“DOTTORE”
→Gino Baghetti
Jeffrey Sayre“COMMESSO”
“COMMESSO”
→Gianfranco Bellini
Patrick Aherne“UFFICIALE DI CORTE”
“UFFICIALE DI CORTE”
→Manlio Busoni

+

Voci di sfondo

Brusio · Attore ignoto3

(Attore ignoto)“SEGRETARIA”Giulia Turi
(Attore ignoto)“FOTOGRAFO”Roberto Gicca
(Attore ignoto)“VOCE ALLA STAZIONE”Giuliana Maroni

Torna al catalogo