Vix
Vocal
Il grande network del doppiaggio
Professionisti
Cast
Opere
Aziende
Fuoricampo
Chi siamo
Contatti
Catalogo opere
Film
The Colony
2013
CAN
93 min
Regia
Jeff Renfroe
Doppiaggio italiano
STUDIO P.V. - MILANO
Studio P.V. Srl - Milano
Sonorizzazione
STUDIO P.V. - MILANO
Studio P.V. Srl - Milano
Direzione del doppiaggio
Luca Semeraro
Assistente al doppiaggio
Ariella Portolan
Fonico di mix
Luca Porro
Attori originali e
voci italiane
.
13 ruoli
Laurence Fishburne
“BRIGGS”
“BRIGGS”
→
Riccardo Lombardo
Kevin Zegers
“SAM”
“SAM”
→
Paolo De Santis
Bill Paxton
“MASON”
“MASON”
→
Claudio Moneta
CS
Charlotte Sullivan
“KAI”
“KAI”
→
Gea Riva
JT
John Tench
“VIKTOR”
“VIKTOR”
→
Massimiliano Lotti
AD
Atticus Dean Mitchell
“GRAYDON”
“GRAYDON”
→
Massimo Di Benedetto
Michael Mando
“COOPER”
“COOPER”
→
Luca Ghignone
Julian Richings
“LELAND”
“LELAND”
→
Aldo Stella
Lisa Berry
“NARA”
“NARA”
→
Chiara Francese
RO
Romano Orzari
“REYNOLDS”
“REYNOLDS”
→
voce non assegnata
DV
Dru Viergever
“LEADER DEI FERAL”
“LEADER DEI FERAL”
→
voce non assegnata
Earl Pastko
“LO SCIENZIATO”
“LO SCIENZIATO”
→
voce non assegnata
JH
John Healy
“DEXTER”
“DEXTER”
→
Luca Semeraro
Torna al catalogo