Catalogo opere
Film
The Grudge (2004)
The Grudge
2004USA, JPN 91 min
RegiaTakashi Shimizu
Doppiaggio italiano
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Attori originali e voci italiane.
14 ruoli
“KAREN DAVIS”“KAREN DAVIS”- JB“DOUG”“DOUG”
“MATTHEWWILLIAMS”“MATTHEWWILLIAMS”
“JENNIFERWILLIAMS”“JENNIFERWILLIAMS”
“SUSAN WILLIAMS”“SUSAN WILLIAMS”
“EMMA WILLIAMS”“EMMA WILLIAMS”
“PETER KIRK”“PETER KIRK”- RB“MARIA KIRK”“MARIA KIRK”
“ALEX”“ALEX”
“DET. NAKAGAWA”“DET. NAKAGAWA”
“YOKO”“YOKO”- TF“KAYAKO SAEKI”“KAYAKO SAEKI”
- YO“TOSHIO SAEKI”“TOSHIO SAEKI”→voce non assegnata
- TM“TAKEO SAEKI”“TAKEO SAEKI”→voce non assegnata