Catalogo opere
Film2010
Fig. 01 — Locandina ufficiale
Film
The Next Three Days
2010USA, FRA 118 min
RegiaPaul Haggis
Doppiaggio italiano
Sonorizzazione
Dialoghi italiani
Direzione del doppiaggio
Assistente al doppiaggio
Fonico di doppiaggio
Fonico di mix
Cast del doppiaggio
Attori originali e voci italiane.
Mappatura completa del cast del doppiaggio, ordinata per importanza del ruolo.
18 ruoli
Russell Crowe“JOHN BRENNAN”“JOHN BRENNAN”
Elizabeth Banks“LARA BRENNAN”“LARA BRENNAN”
Liam Neeson“DAMON PENNINGTON”“DAMON PENNINGTON”
Olivia Wilde“NICOLE”“NICOLE”
RZA“MOUSS”“MOUSS”→voce non assegnata
Jason Beghe“DET. QUINN”“DET. QUINN”- AHAisha Hinds“DET. COLLERO”“DET. COLLERO”
Lennie James“TEN. NABULSI”“TEN. NABULSI”- LMLeslie Merrill“ELIZABETH GESAS”“ELIZABETH GESAS”→voce non assegnata
Brian Dennehy“GEORGE BRENNAN”“GEORGE BRENNAN”
Helen Carey“GRACE BRENNAN”“GRACE BRENNAN”
Jonathan Tucker“DAVID”“DAVID”
Kevin Corrigan“ALEX”“ALEX”- MAMoran Atias“ERIT”“ERIT”
- MBMichael Buie“MICK BRENNAN”“MICK BRENNAN”
Daniel Stern“MEYER FISK”“MEYER FISK”- ASAllan Steele“SERG. HARRIS”“SERG. HARRIS”
- RWRick Warner“CAPITANO PRIGIONE CONTEA”“CAPITANO PRIGIONE CONTEA”